台中盆栽村 何國銘+何永裕+MH

獵人之夜 The Night of the Hunter (1955)
導演: 查爾斯·勞頓
編劇: 詹姆斯·艾吉
主演: 羅伯特·米徹姆 / 謝利·溫特斯 / 麗蓮·吉許 / 詹姆斯·格利森 / 伊馥林·瓦登
類型: 驚悚 / 犯罪 / 黑色電影
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 1955-09-29
片長: 92 分鐘
又名: 獵人的夜晚 / 暗夜尋寶 / 霧夜驚魂
IMDb鏈接: tt0048424

劇情簡介 

約翰（比利·查平Billy Chapin 飾）和佩爾（薩莉·簡·布魯斯Sally Jane Bruce 飾）是一對苦命的兄妹，他們的父親本（彼得·格雷夫斯Peter Graves 飾）因搶劫和被判處絞刑。在被逮捕前，本把贓款藏在了佩爾的布娃娃裡，並讓他們承諾永遠不洩露這個秘密。本的獄友哈利（羅伯特·米徹姆Robert Mitchum 飾）是一個敗絮其中的牧師，偶然間他得知了這筆贓款的去向，出獄後，哈利找到了本的妻子薇拉（謝利·溫特斯Shelley Winters 飾），他想方設法得到了薇拉的芳心成為了約翰和佩爾的繼父，就此，哈利的陰謀開始了。哈利殺死了對於他來說毫無價值的薇拉，將他棄屍河底，又對兄妹兩人威逼利誘想要套出贓款的秘密。在所有努力都沒有成果之際，惱羞成怒的哈利露出的本來面目。約翰和佩爾劃著小船逃離了哈利，他們一路流浪來到了一個陌生的小鎮，專門收養棄嬰的善良婦人理查德（麗蓮·吉許Lillian Gish 飾）收留了兄妹兩，然而平靜的生活沒過多久，哈利罪惡的腳步也踏上了這塊純潔的土地。

拍攝花絮

·據說傳教士在遠方騎馬的鏡頭是偽造的透視，實際上羅伯特·米徹姆騎的是一頭矮種馬。

·羅伯特·米徹姆在他的自傳中說，勞頓發現詹姆斯·艾吉寫的劇本完全不能接受，他付清了錢，讓艾吉卷包袱走人，然後自己又重新寫了劇本。

·查爾斯·勞頓不怎麼喜歡孩子，所以有些場景實際上是羅伯特·米徹姆協助拍攝的。羅伯特·米徹姆有三個孩子。

·影片初次上映後，評論界的反應和票房都不好，勞頓發誓再也不做導演了，並且說到做到。

·在羅伯特·米徹姆晚年，他說查爾斯·勞頓是他特別喜歡的導演，《獵人之夜》是他演過的電影中最得意的一部。

·查爾斯·勞頓向羅伯特·米徹姆描述傳教士這個角色時，稱這個角色是一個“壞種”，米徹姆迅速回答說“這兒有個現成兒的”。這使勞頓印象非常深刻。

·羅伯特·米徹姆本人在現實生活中也有點兒壞，少年時代他就棄學四處流浪，1949年還因吸食大麻短期入獄，演這個角色正合適。

·查爾斯·勞頓原本想讓加里·庫珀扮演傳教士這一角色，但庫珀沒有答應，因為這個角色可能對他的事業有害。

·簡·達維爾本來已經被推薦出演雷切爾這一角色，但勞頓最終還是選了麗蓮·吉許，因為他一直是吉許作品的仰慕者。

穿幫鏡頭

·約翰給躺在床上的珀爾講故事的時候，哈里的影子出現在了寢室的牆上。當約翰向外看，看到哈里正在站在門邊，他身邊的街燈是不可能把他的影子投到屋裡牆上的。

·哈里·鮑威爾從庫珀小姐的前院消失後，一隻貓頭鷹突然飛下抓住一隻兔子，我們可以聽到清晰的貓頭鷹翅膀拍打的聲音，但事實上，貓頭鷹飛的時候是不發出聲音的。

·斯博恩先生打開櫥櫃拿出一瓶白蘭地，但在下一個鏡頭，櫥櫃是關著的，他又打開把白蘭地放了進去。

·從瓶子裡直接喝了白蘭地後，斯博恩先生把瓶子換到左手放進餐具櫃，但在下一個鏡頭中，他是用右手把瓶子放進去的。

·新婚之夜，薇拉走近床邊，哈里站起來，點亮了他面前的燈。鏡頭切換中，燈改變了位置。

·電影時代背景被置於20世紀30年代，但約翰穿著20世紀50年代的運動鞋。

·在河邊兒薇拉和哈里談話的時候，薇拉的手和錢包放在她的膝蓋邊兒上，但下一個鏡頭，錢包和手就都在大腿的前邊了。

·薇拉躺在床上對哈里說話的時候，她的嘴唇動作和對話並不一致。

·在地下室，約翰拉倒了高架，果醬和油傾瀉在哈里的頭和肩上。但在下一個鏡頭，哈里試圖抓住兩個孩子時，他的髮型還和平常一樣，沒有沾上一滴的油和果醬。

幕後製作

【關於電影】

1955年，查爾斯·勞頓拍攝了電影《獵人之夜》，這是他一生中導演的唯一一部電影。電影上映後，評論界態度並不友好，票房也是慘敗，於是，惱羞成怒的勞頓發誓再也不執導任何一部電影。但頗具諷刺意味的是，僅僅過了幾年，這部電影就再次上映，引發了重看的熱潮。現在，這部電影被譽為美國20世紀50年代最偉大的作品。時間為勞頓帶來了公正，再次給了那些可笑的評論家一記響亮的耳光。

·讓你“愛”這部電影的理由：

基本的故事情節。

哈里壓抑性慾是因為性慾會讓他身陷罪中。

哈里的匕首是生殖崇拜的象徵。

約翰把錢塞進洋娃娃後，有兩張鈔票從哈里腳邊吹走。

哈里殺死薇拉時，臥室佈置非常像有拱形天花板的教堂。

哈里決定殺死薇拉和被捕前舉起左手的方式，他的手指上寫著“hate”。

薇拉沉沒在水中的鏡頭，恍惚飄渺，非常詭異。

孩子們躲在地下室時，哈里呼喚的方式。

唱《正邪之爭》時，哈里唱錯了，庫珀夫人唱對了。

·讓你“恨”這部電影的理由：

電影開始時，暗示哈里出場的音樂過於強烈。

斯博恩夫人的表演太露骨了。

地下室的脫逃過程過於荒謬，哈里被罐子砸到，被絆倒，又被門夾住了手，這些都顯得不真實。

兩個孩子坐船逃跑的一幕也很荒謬，哈里竟然不能下水抓住船。

【勞頓的私生活】

勞頓的妻子艾爾莎·蘭切斯特在她的回憶錄《查爾斯和我》中透露，勞頓實際上是一個同性戀。根據艾爾莎的記載，在知道實情之後，她驚得目瞪口呆，但還是和勞頓結了婚。不過，艾爾莎也因此決定不和勞頓生一個孩子。這個決定給勞頓帶來巨大的悲傷，因為很久以來他就希望成為一個父親，許多勞頓的朋友都說過此事。在這本自傳中，艾爾莎回憶，結婚後兩年的一個晚上，警察在他們倫敦寓所的門口叫住了勞頓，他們逮捕了一個在他房子周圍遊蕩的男孩。這個男孩大概是想找勞頓要錢，因為勞頓在海德公園“接近”過他。勞頓因為此事淚流滿面，向艾爾莎懺悔不止。但艾爾莎告訴勞頓，不用為這件事焦慮，沒有什麼。 “這可能就是他哭的原因……我告訴他沒什麼。”艾爾莎在回憶錄中這樣說。

【格利高里談勞頓】

美國傳奇：查爾斯·勞頓與英國和好萊塢的很多著名的導演合作過，他說起過這些經歷嗎？

保羅·格利高里：他尊敬比利·懷爾德，因為比利讓查爾斯做他想做的事兒。

美國傳奇：但勞頓和希區柯克合作過《牙買加客棧》和《淒艷斷腸花》。

保羅·格利高里：查爾斯尊敬希區柯克，不過總是被他壓著。在好萊塢，要是勞頓和我一起做事的時候，我們可能就會開著車直接去希區柯克家和他的夫人共進晚餐。勞頓曾經叫希區柯克教皇，從某種程度上講，他可能更尊敬製片人而不是導演。比如，勞頓覺得大衛·塞爾茲尼克太厲害了。大衛可以通過租借演員來賺錢，實際上他對英格麗·褒曼就是這麼幹的。儘管他最終破產了，不過，勞頓還是尊敬他那種天賦。

美國傳奇：勞頓在米高梅的時候拍了兩部電影，都是歐文·撒爾伯格製片，他和你談過和撒爾伯格的關係嗎？

保羅·格利高里：我告訴你一些我以前從沒有講過的，我有一些記錄，是查爾斯寫給我的，他說我很有天賦，這讓他想起了他和撒爾伯格的關係。這些記錄是我在牙買加的時候他寫給我的，那時候我正想切斷我們之間的關係。在拍攝《獵人之夜》前，勞頓和艾爾莎之間發生了衝突，還有，捲進一個勞頓喜歡的年輕小伙子。我以前不想說這件事兒，因為這不是我應該做的。不過，無論如何，他給我寫了這些東西，我收到後就決定不和他斷絕來往了。查爾斯喜歡撒爾伯格是因為他們一起討論劇本、角色和道具質量的方式。他覺得我們的關係也是這樣。

美國傳奇：你和勞頓合作了《霍布森的選擇》，是亞歷山大·柯達擔任的製片人。

保羅·格利高里：我不能在英國電影規則之下擔任製片人，所以我們找了亞歷山大·柯達擔任製片，大衛·里恩擔任導演。實際上，是柯達第一次告訴我查爾斯應該做導演的。但是查爾斯不喜歡柯達，他覺得柯達是個機會主義分子，而且還毀了曼爾·奧勃朗，查爾斯覺得她有做演員的可能性。不過，他喜歡大衛·里恩。

美國傳奇：查爾斯說過他的羅馬天主教信仰嗎？

保羅·格利高里：查爾斯是我知道的最痛苦和不幸的人，他非常悲傷。不過，他不想變成一個天主教徒，儘管他死的時候被一些宗教符號包圍著，而且艾爾莎也一直陪著他，艾爾莎幾乎就要變成一個修女了。這讓我覺得可笑，忍不住的可笑。

保羅·格利高里：勞頓臨終的時候你見到他了嗎？

我給他寫過一封信，他回信告訴我，和我合作是他一生中最精彩的一段，其實這就夠了，但我還是去了醫院。我沒有進他的病房，就站在走廊裡，那兒有兩個牧師和一個修女。我想，哦，上帝，我可不打算靠近那個地方，所以我走出來，鑽進了我的汽車。我叫了艾爾莎，告訴她我不想見查爾斯。後來我們聊了幾分鐘，就是這樣。