我自己的愛達荷 My Own Private Idaho (1991)
導演: 葛斯·范·桑
編劇: 葛斯·范·桑 / 莎士比亞
主演: 瑞凡·費尼克斯 / 基努·李維 / 詹姆斯·拉索 / William Richert / 羅德尼·哈維 / 更多...
類型: 劇情 / 愛情 / 同性
製片國家/地區: 美國
語言: 英語 / 義大利語
上映日期: 1991-09-12
片長: 104 分鐘
又名: 不羈的天空 / 我私人的愛達荷 / 男人的一半還是男人 / 屬於我的愛達荷
《男人的一半還是男人》（My Own Private Idaho），劇本是由莎士比亞的《亨利四世》第一,二部分與《亨利五世》改編而成的。導演葛斯·范·桑通過這部電影將淪落街頭的墮落的青少年的絕望淋漓盡致的表現了出來。
瑞凡·費尼克斯憑此片獲得了1991年威尼斯影展最佳男主角。
麥克（瑞凡•菲尼克斯）和斯考特（基努李維）同為淪落街頭的男妓，然而因為相差巨大的家庭背景，“同為天涯淪落人”的他們並非表面般“心照不宣”。
時常昏厥的麥克腦海中一直充滿著有關童年的破碎片段，愛達荷的詩意田園也常常入他夢境，他一心想找回失散多年的母親，將斯考特視為知己和愛人。斯考特本是波特蘭市長的兒子，“自甘墮落”只為體會放蕩青春的快感，他清楚地知道，雖然現在陪著麥克一路從波特蘭到西雅圖，又從愛達荷到意大利，麥克卻成不了他最終的溫暖歸宿，他能回歸的，是權勢、榮華與姑娘。
拍攝花絮
·影片名字來自於B-52的一首歌。
·拍攝期間，影片中的許多演員，包括瑞弗·菲尼克斯、基努·李維斯等都搬進了導演格斯·範·桑特在波特蘭的房子住。很顯然他們徹夜喝酒，聚會，放音樂的舉動對范·桑特造成了極大困擾，最後他不得不搬到一個朋友那暫住，以便能睡個好覺。
·基努所扮演的斯考特的一些對白元素出自於從莎士比亞的戲劇《亨利四世》的第一、二部分及《亨利五世》。其他演員的台詞有些也是直接取自戲劇對白。
·片中旅店的門房是葛斯·范·桑演的。
·主角的名字麥克和斯考特來自於2個真實的男妓，葛斯范桑寫劇本時遇上了他們，就用了他們的名字。他們其中一個還在咖啡館那場戲中出現。
·影片錄像帶發行初期被包裝成一部異性戀電影，瑞弗·菲尼克斯和基努·李維斯在封套上都和女人在一起。
·在營火邊瑞弗·菲尼克斯向基努·李維斯表白那段台詞是瑞弗·菲尼克斯自己寫的。
穿幫鏡頭
·片中麥克在愛達荷可以清晰地看到俄勒岡州的胡德山(Mt.Hood)，而現實中那座山不但距離太遠(大約有200英里)，還有一座位於愛達荷和胡德山之間的山阻擋視線。
·影片結尾當鮑勃走向斯考特的時候，地板上有兩個帶子的記號。
幕後製作
早在70年代，葛斯·范·桑就開始根據莎士比亞的《亨利四世》（第一、二卷）和《亨利五世》著手創作本片劇本，後來他看到了約翰·瑞奇（ John Rechy）於1963年出版的小說《City of Night》，發現書中對街頭男妓的描寫比自己更勝一籌，於是將劇本擱置了多年。 1988年，正在剪輯《邪惡的夜晚》的范桑邂逅了一位名叫邁克爾·帕克（Michael Parker）的街頭男妓，後者激發出範·桑特的創作靈感，並成為影片主人公邁克的人物原型，帕克還有個名叫斯科特的同行好友，範·桑特在劇本中將其塑造成富家子弟，並賦予其波特蘭街頭男妓的風格。
在劇本初稿中，故事發生在好萊塢大街，看過瑞奇的小說之後，范桑覺得在波特蘭展開故事才更合適。劇本原本由兩個獨立的故事組成：一個名為“Modern Days”，講述了邁克的故事；一個是現代版的《亨利四世》，聚焦於斯科特的故事。在奧遜·威爾斯的《午夜鐘聲》的啟發下，范桑決定按照作家威廉·S·巴羅斯的“切割法”將兩個故事融為一體，即用形形色色的情節碎片組接出一個非比尋常的故事。他回憶說：“我認為《亨利四世》就是一個街頭故事，本片中的胖子鮑勃總讓我想起《亨利四世》中瘋狂迷戀街頭男妓的法斯塔夫，而斯科特也與沉迷酒色的哈爾王子很相似。”最終，本片劇本成為了經過重新構建的《亨利四世》。在為影片收集資料時，葛斯范桑遇見了一位患有嗜睡症的男子，於是想到讓邁克總是昏昏欲睡。在20世紀福克斯公司的一位主管看過劇本之後，范桑將片中對白改得更現代。
因為影片非比尋常的主題可能引起爭議，所以起初沒有製片商願意投拍本片，在範·桑特的成名作《迷幻牛仔》飽受好評和屢獲殊榮之後，各大公司開始逐漸對本片產生興趣，不過他們都希望加以改動，不願將決策權交給范桑。面對兩難境地，范桑試圖大幅縮減拍攝預算，他甚至想讓真正的街頭男妓扮演角色。
在爭取兩位主演時，范桑同樣一籌莫展，他決定將劇本交給基努·李維斯和瑞弗·菲尼克斯的經紀人，但預想對方勢必會予以回絕。不過，李維斯的經紀人竟出乎意料的接受了，倒是菲尼克斯的經紀人拒絕將劇本交到菲尼克斯，范桑隨即想到委託李維斯親自前往菲尼克斯家中遞交劇本。聖誕節期間，李維斯騎著他的1974年款Norton Commando摩托車從加拿大趕赴位於佛羅里達州的菲尼克斯農場，菲尼克斯一家對突然造訪的李維斯並不陌生，因為後者與菲尼克斯、菲尼克斯的女友瑪莎·普林頓及菲尼克斯的弟弟傑昆·菲尼克斯都有過合作。看過劇本之後，菲尼克斯提出希望扮演斯科特，可範·桑特早已敲定由李維斯扮演，他們必須說服菲尼克斯同意扮演吸毒成癮的邁克·沃特斯。
在兩位主演簽約之後，有人願意出資200萬美元投拍本片，可由於菲尼克斯要出演《索男撒錯網》，範·桑特不得不延緩拍攝長達9個月，在漫長的等待中，來之不易的投資意向告吹。製作人羅莉·帕克隨即四處尋求合作方，當時正開始涉足藝術片的新線電影公司同意拿出250萬美元支持範·桑特的拍攝計劃。
菲尼克斯在出演本片時非常敬業，他在影片開拍的兩週前抵達波特蘭開始研究街頭男妓的真實生活，范桑回憶道：“他似乎正變成他扮演的邁克。”攝影指導埃里克·艾倫·愛德華茲甚至稱自己從未見過像菲尼克斯一樣專注於角色生活的演員。影片沒有情節串聯圖板和拍攝清單，其中的營火場景原本在劇本中只有三頁，後來菲尼克斯將其擴展至八頁，讓邁克表白了對斯科特的愛戀之情，而范·桑特起初只想模棱兩可的描寫兩人之間的微妙感情。據說李維斯對此心存反感，他在接受采訪時說：“我不反對同性戀，可我不會與男性發生性關係，雖說《不羈的天空》中不乏此類場景，但請相信我，那種表演真的很艱難，我永遠不想有第二次。”
獲獎情況
第48屆威尼斯電影節 (1991)
主競賽單元 金獅獎 (提名) 葛斯范桑
沃爾皮杯 最佳男演員 瑞凡·菲尼克斯
留言列表
年度佳片 (34)