2013 湯姆在農莊 Tom at the Farm
導演 札維耶多藍
監製 札維耶多藍 Nathanaël Karmitz Charles Gillibert
劇本 札維耶多藍 米歇爾·馬克·伯查德
原著 米歇爾·馬克·伯查德作品
主演 札維耶·多藍 皮埃爾-伊夫·卡迪納爾 莉莎·羅伊 伊夫·琳布羅
配樂作曲 蓋布瑞·雅德
攝影 安德烈·特賓
剪輯 札維耶多藍
片長 95分鐘
產地 加拿大 法國
語言 法國
上映日期 2013年9月2日(威尼斯)
2014年3月28日(加拿大)
發行商 MK2(國際銷售) Entertainment One
各地片名翻譯
中國大陸 湯姆在農場
香港 基密農場
台灣 湯姆在農莊
《湯姆在農莊》(法語:Tom à la ferme,英語:Tom at the Farm)是一部2013年的法國心理驚悚片,由札維耶·多藍執導。電影改編自米歇爾·馬克·伯查德的同名戲劇。於2013年9月2日本片參與了第70屆威尼斯影展的正式競賽,並在2013年多倫多國際電影節的特別介紹中入列。該片在威尼斯獲得了國際影評人協會獎。電影於2013年9月2日在威尼斯上映、2014年3月28日在加拿大、2014年4月16日在法國,而台灣則於2014年7月18日發布。
本片入圍第二屆加拿大電影獎的最佳電影提名。
男友因車禍意外去世,湯姆(澤維爾·多蘭 Xavier Dolan 飾)驅車前往男友家人所在的偏遠農場參加葬禮,才得知原來男友母親並不知道兒子的性取向。男友哥哥弗朗西斯(皮埃爾 - 伊夫·卡迪納爾 Pierre-Yves Cardinal 飾)恐同而暴力,他威脅湯姆不得透露與弟弟的真實關係,並野蠻的將湯姆囚禁在農場。始料未及的是湯姆漸漸喜歡上農場生活,而弗朗西斯和母親在與湯姆的接觸中也陷入一場心理遊戲…
《湯姆的農場旅行》講述一位年輕同志參加男友葬禮,發現自己與男友的關係是秘密,然後更進一步發現戀人的母親與哥哥也有自己的秘密;由於他的意外出席,引發哥哥不惜使用暴力也要隱藏的動機。這是一部心理驚悚片,全片以層層剝絲的方式來挖掘當事人隱晦的相互關係,風格冷僻,過程令人不寒而栗。電影由年輕加拿大導演多蘭自編、自導、自演、自剪,並自做服裝設計,再現了他的多蘭美學與“不可能之愛”。 《湯姆的農場旅行》入圍第70屆威尼斯電影節主競賽單元,獲得國際影評人費比西獎(FIPRESCI)。
評價
《湯姆在農莊》在爛番茄上根據28條點評獲得了79%的新鮮度,平均得分7.1/10,Metacritic基於7條點評得分71,而在imdb上則得分7.0,電影獲得普遍好評。 《衛報》的彼得·布拉德肖形容電影為「用熱情和恐懼所盤繞的有趣[電影]」。 Film.com的大衛·艾利希則給了電影7.7的評級。 《愛爾蘭時報》的塔拉·布雷迪給了它5五顆星,並稱讚其為「天才之作」。
《聽媽媽的話》、《雙面勞倫斯》天才導演札維耶多藍全新驚悚類型新作,改編曾獲法語國家文學劇本獎的同名舞台劇,這次他不僅自編自導自演,還身兼剪接和服裝設計,在片中不惜玩殘自己。
札維耶多藍說他最著迷的角色就是在母親與孩子之間,那個困頓疲乏的母親,而這部作品將以層層剝絲的方式,來挖掘當事人相互隱晦的關係。片中也充滿暴力、謊言、情慾、SM情節,透過撲朔迷離的詭譎營造禁忌愛情中的危險關係。
【導演闡述】
在我之前的很多電影中,我表現的都是人們在生活和成長之中的變化。但是,當我拿到改編Michel Marc Bouchard的劇本的版權的時候,我的目標開始變化——我覺得應該嘗試一些新的東西。另一種電影類型,另一種寫作風格。我時時刻刻都在想著自己曾經拍攝剪輯的那些電影。並把它們放到了一邊。這其實是一個回顧自己以往職業生涯的好方法。我覺得自己獲得了突破,走在懸崖的邊上,理解了全新的語法和原則。我覺得,這就是從事藝術工作的幸福的事情,想的多,做的恰當,並且努力工作,獲得精神上的極大的滿足。
希區考克驚悚X大衛林區謎樣魅力全新風格獨具禁忌美學
年僅25歲的札維耶多藍推出第四部長片《湯姆在農莊》,一改過往《聽媽媽的話》、《雙面勞倫斯》等前作華麗唯美和浪漫的幻想,這次打造出全新懸疑緊促的空間風格,透過撲朔迷離的詭譎營造禁忌愛情中的危險關係,讓觀眾欲拒還休同時深陷無法自拔的神秘,多藍式美學的暴力、謊言、情慾、SM情節,充滿如希區考克遇上大衛林區的謎樣魅力。札維耶多藍首度嘗試驚悚片類型,利用兩種極致的意象來呈現一部完整的電影,表現地平面的遠景和表現人物面部表情的特寫鏡頭,但他同時希望能夠讓觀眾看到劇情張力和演員的詮釋。多藍第一次的嘗試就讓影評人盛讚,他充滿希區考克的風格,極有潛力成為新生代的懸疑片大師。
不甘相同創作札維耶多藍挑戰自我極限驚艷國際
從一鳴驚人之作《聽媽媽的話》之後,札維耶多藍的《幻想戀愛》、《雙面勞倫斯》一再讓觀眾和影評為他的導演天份驚歎不已,但他卻不願意一直拘泥於相同的創作類型,札維耶多藍說:「不斷改變是導演最需要的元素。」因為他之前的三部電影都在討論「不可能的愛」,所以當他看到《湯姆在農莊》這個舞台劇作品,便深受片中充滿暴力、殘酷情節的吸引,札維耶多藍說,「愛和人性一直是我的創作主題,我不是一個愛好驚悚的人,但一直想執導一部驚悚電影。」多藍不斷探索和挑戰自己的極限,他認為很多人都想執導像《火線追緝令》、《沉默的羔羊》的電影,但他想嘗試不同的事物,《湯姆在農莊》讓他做到了。他也說,自己最著迷的角色就是「在母親與孩子之間,那個困頓疲乏的母親。」這部全新心理驚悚片,多藍以層層剝絲的方式來挖掘當事人相互隱晦的關係,過程令人不寒而慄,風格冷僻,讓全球再次見證札維耶多藍不同面貌的才華功力。
蠻橫哥哥展男性致命吸引力性感男星皮耶迷倒札維耶多藍
《湯姆在農莊》中與札維耶多藍有許多重要對手戲的角色,便是充滿戲劇張力的哥哥法蘭西,暗藏暴力因子同時又充滿性感致命吸引力,讓男主角湯姆臣服在蠻橫的哥哥淫威之下,明知危險卻又無法抗拒他的溫柔鄉。札維耶多藍首次找來加拿大性感男星皮耶伊夫卡迪納(Pierre-Yves Cardinal)合作,立刻大展銀幕魅力,Man Power十足的他,樣貌聲線都非常迷人,將片中陰暗矛盾的法蘭西一角演得絲絲入扣,為了隱藏去世弟弟和自己的秘密,和男主角大玩禁忌愛情遊戲,不時威脅囚禁,在暴戾乖張外表下卻又不時透過眼神流露溫柔依賴,將恐懼即是慾望完美詮釋。
《英倫情人》《天才雷普利》奧斯卡配樂大師蓋布瑞爾雅赫跨刀打造驚悚滿點
在《湯姆在農莊》中,最讓人矚目的部分就是配樂的處理,札維耶多藍原本打算讓全片完全沒有音樂元素,因為他覺得無聲無息加上咆哮的風聲和木板樓梯的嘎嘎作響更能增加電影的恐怖氛圍,但是在剪接過程中這個想法卻讓他遇到瓶頸。一次因緣際會,他找來奧斯卡最佳配樂大師蓋布瑞爾雅赫(Gabriel Yared)請益合作,在配樂大師跨刀打造下,和札維耶多藍過人的音樂品味搭配,讓《湯姆在農莊》的音樂和畫面更具驚悚感,兩者相得益彰。
獎項
第70屆威尼斯電影節 (2013)
費比西獎(國際影評人聯盟獎) 競賽單元費比西獎 澤維爾·多蘭
金獅獎(提名) 澤維爾·多蘭
第34屆加拿大吉尼獎 (2014)
最佳影片(提名) Charles Gillibert / Nathanaël Karmitz / 澤維爾·多蘭
最佳男配角(提名) 皮埃爾 - 伊夫·卡迪納爾
最佳女配角(提名) 伊夫林·布洛初
最佳導演(提名) 澤維爾·多蘭
最佳改編劇本(提名) 米歇爾·馬克·布沙爾 / 澤維爾·多蘭
最佳音效(提名) Olivier Goinard
最佳音效剪輯(提名)
最佳原創配樂(提名)
第57屆倫敦電影節 (2013)
最佳影片(提名) 澤維爾·多蘭
第14屆溫哥華影評人協會獎 (2014)
加拿大電影最佳女配角(提名) 利斯·羅伊
留言列表