台中盆栽村 何國銘+何永裕+MH

歡迎來到布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel (2014)

導演： 魏斯安德森
編劇： 魏斯安德森
演員： 莎柔絲羅南 比爾墨瑞 蒂坦絲雲頓 艾德華諾頓 雷夫范恩斯 蕾雅瑟杜 裘德洛 歐文威爾森 安卓亞布洛迪 威廉達佛 傑夫高布倫
類型: 劇情 / 喜劇
官方網站: www.grandbudapesthotel.com
製片國家/地區: 美國 / 德國 / 英國
語言: 英語 / 法語 / 德語
上映日期: 2014-02-06(柏林電影節) / 2014-03-28(美國)
片長: 100分鐘
又名: 布達佩斯大酒店(港) / 布達佩斯大飯店

韋斯·安德森（Wes Anderson）將他幹練的機智和視覺創造力帶入了這種精緻的刺山柑之中，背景是兩次世界大戰之間歐洲昔日的輝煌。 在豪華的布達佩斯大酒店，禮賓服務員M. Gustave（拉爾夫·費因斯）和他的年輕門生零號（Tony Revolori）結下了不解之緣，因為他們被捲入了一場盜竊無價文藝復興時期繪畫和一場戰爭的計劃。 巨大的家庭財富-在他們身邊的同時，政治動盪席捲了整個大陸。 精心設計的布達佩斯大酒店（Grand Budapest Hotel）令人窒息，讓人流連忘返，對友誼和消失的世界充滿了燦爛的讚歌，由F. Murray Abraham，Adrien Brody，Saoirse Ronan，Willem Dafoe， Jude Law，Harvey Keitel，Jeff Goldblum，Mathieu Amalric，Tilda Swinton和Bill Murray。

劇情簡介

本片導演為拍過《月昇冒險王國》、《超級狐狸先生》的魏斯安德森，卡司包括蒂妲史雲頓、愛德華諾頓和比爾莫瑞等重量級演員。

在二戰期間，「布達佩斯大飯店」可是聲名最顯赫的大飯店，冠蓋雲集、政商名流都要爭相入住，常常一房難求。善舞又會察言觀色的門房總管葛斯塔夫（雷夫費恩斯飾演）負責打點一切，某天他卻遇上了一樁麻煩事，紅顏知己、高齡80多歲的D夫人（蒂達史雲頓飾演）突然暴斃，並留下大筆遺產給他。

這下可引起D夫人的家族不滿，不僅黑道來追殺他，連警察也要逮捕他。還好葛斯塔夫也不是省油的燈，他把年輕新進門房季諾教導得服服貼貼，幫他裡應外合，但是在資訊不發達的時代，他要怎麼串聯各大飯店幫他度過難關？

故事以倒敘的方式，透過一個年輕作家（裘德洛飾演）到已沒落的布達佩斯大飯店度假，從他傾聽年老門房季諾重述過去的過程，呈現出季諾與烘焙師（莎柔絲羅南飾演）共同拯救葛斯塔夫，進而掌管布達佩斯大飯店的經歷。

關於電影

《歡迎來到布達佩斯大飯店》是威斯安德森第八部導演的作品，監製傑瑞米道森說：「每一次安德森拍電影都是在創造一個全新的世界..」

導演威斯安德森無論在國際影展或是美國電影市場上都已經是大師級的導演，《歡迎來到布達佩斯大飯店》是他第八部導演的作品，請來的大牌明星不計其數，而且都不計排名和戲份認真演出，在片中這些扛霸子的票房演員每個都讓人驚艷！如雷夫費恩斯、裘德洛、安卓布洛迪、愛德華諾頓、傑夫高伯倫、蒂達史雲頓、歐文威爾森，個個來頭不小！

監製傑瑞米道森說：「每一次安德森拍電影都是在創造一個全新的世界，無論是《月昇冒險王國》、《大吉嶺有限公司》，這次《歡迎來到布達佩斯大飯店》就再造了一個虛構的東歐溫泉名鎮祖波瓦卡，加上那個時代、那個氛圍和葛斯塔夫總管，全部混搭在一起就變成了這個非常有趣的電影情節。」

在電影一開始由裘德洛演出的年輕作家，從他和故事主人翁之一穆斯塔法的一場對談展開《歡迎來到布達佩斯大飯店》的奇幻冒險，以穆斯塔法和葛斯塔夫兩人之間的情誼、奇遇延伸出妙趣橫生的謀殺案中案。

關於角色

在電影一開始由裘德洛演出的年輕作家，從他和故事主人翁之一穆斯塔法的一場對談展開《歡迎來到布達佩斯大飯店》的奇幻冒險，以穆斯塔法和葛斯塔夫兩人之間的情誼、奇遇延伸出妙趣橫生的謀殺案中案。 

電影中的靈魂人物–葛斯塔夫 

在《歡迎來到布達佩斯大飯店》片中最重要的靈魂人物就是飯店裡的大總管，葛斯塔夫，由兩屆奧斯卡提名最佳男主角的《英倫情人》、《辛德勒名單》雷夫費恩斯擔綱主演，在片中雷夫費恩斯完全表現出自己喜感的一面，將一個非常注重細節到嚴重挑剔的飯店主管演得絲絲入扣。但是最有趣的就是導演讓他在片中從一個總管變成階下囚又成為逃犯，使得觀眾一開始就從環繞他在身邊發生的劇情追著跑。 

導演說：「當雷夫費恩斯變成葛斯塔夫之後，你就沒有在感覺到那個演員的存在，他不只是讓葛斯塔夫這個角色更豐富和完整，他完全就是葛斯塔夫。」而劇中另外一位演員愛德華諾頓則說：「我覺得沒有任何一個人可以比雷夫費恩斯把葛斯塔夫演得更好，他簡直就是像那個時代走出來的人，當那個世界消失前的驚鴻一瞥。」 

絕對不可或缺的伯爵夫人–D夫人 

故事一開始沒多久，另外一個絕對不可或缺的靈魂人物84歲的D夫人離奇過世，這個命案引發了一連串充滿荒誕、古怪的事件走向。飾演這個D夫人的是蒂達史雲頓，她每天早上都要經過5個小時的化妝洗禮，導演卻說：「我們很開心有這個機會可以把她變老，我感覺她自己也很享受這個過程。」 

蒂達說：「誰會不希望有一個葛斯塔夫在等待她？或是誰不希望自己就是葛斯塔夫？然後在這個虛幻的世界中，你會看到神秘的謀殺事件、警匪追逐和爭奪遺產風波這些匯聚成一部前所未見的華麗冒險故事。」 

冒險故事中一定要有的大壞蛋–狄米崔和裘普林 

在《歡迎來到布達佩斯大飯店》中D夫人的死因成謎，最後在遺囑中還把大筆的遺產留給了一個外人–布達佩斯大飯店的總管葛斯塔夫，讓D夫人的兒子狄米崔心生不滿，他用盡方式想要致他於死地，最後讓葛斯塔夫被關進監獄。演出狄米崔的是影帝安卓布洛迪，安卓說：「狄米崔就是一個貪婪的壞蛋，他發現葛斯塔夫就是他母親年輕的愛人，還把遺產給他，就讓狄米崔整個抓狂了。」狄米崔的標準形象就是黑色的衣著、黑色的頭髮、黑心和一張黑臉。 

而狄米崔找來殺人不眨眼的裘普林，導演認定威廉達佛就是這個殺手的化身。一個身穿皮衣、腳蹬皮靴、手套指節環的殺手，其實讓觀眾大呼過癮的就是他那段追殺敵人還把鞋子脫掉來聲東擊西的情節，絕對是很多演員都想要演出的壞蛋角色。威廉達佛說：「這部電影也實在太有趣了，每個角色在鏡頭前面穿梭來去，讓觀眾眼花繚亂，威斯安德森絕對是讓演員期待跟他合作的導演。」 

在片中穿針引線的新面孔– 季諾穆斯塔法 

在《歡迎來到布達佩斯大飯店》一個不可或缺的角色就是年輕新進的門房季諾，他第一天就跟著葛斯塔夫學習飯店裡所有的規矩，最後也跟著葛斯塔夫經歷了一切的奇遇。演出年輕季諾的是東尼雷佛羅里(Tony Revolori)，導演屬意黎巴嫩、以色列或是北非地區甚至歐洲新移民的年輕演員，結果導演面試了瓜地馬拉的雷佛羅里之後，馬上把他介紹給雷夫費恩斯，兩個的喜劇化學效應一拍即合！ 

雷夫費恩斯對於東尼雷佛羅里印象深刻就是他充分的準備和渾然天成的喜劇直覺：「東尼就像主角季諾(Zero)一樣天真無邪又聰明機靈，根本無可挑剔！」威廉達佛更說：「當我看到東尼和雷夫在一起的時候，這簡直就是『天作之合』，因為雷夫英國式的冷硬幽默感和一口漂亮的英國腔，搭上充滿新鮮感又簡單易懂的東尼，真是超搭的！」 

別讓甜姐兒寂寞 - 阿格莎 

一個臉上有著黑色胎記的年輕甜點學徒，是巧克力花魁，也是在影片中和季諾深深相愛的女人。導演特別找來13歲時就因為《贖罪》而獲得最佳女配角提名的莎柔絲羅南。幾乎是二話不說就決定接演這部電影的莎柔絲說：「記得我第一天到現場，充滿活力、鬧哄哄的片場就看到大家不停地跑來走去，因為導演對於場景、美術的絕對要求，你看得出每個工作人員可是卯足了勁在工作。」

其實讓莎柔絲捲入整個事件的原因，是因為她愛上了季諾和葛斯塔夫，也相信他們兩個，所以因為愛，也讓《歡迎來到布達佩斯大飯店》的喜劇、冒險、謀殺這些元素裡再增添了浪漫的愛情故事。 

官兵與強盜們作夥來 

在片中執法人員亞伯特漢寇是由愛德華諾頓主演，雖然他把葛斯塔夫當作是通緝犯，但是在內心深處卻隱約覺得有什麼地方不對勁，愛德華諾頓說：「實際上我很喜歡這傢伙，所以就叫他不情願的逃犯，而其實也嗅得出好像還有什麼事情在暗中進行著。 

愛德華諾頓特別提到在幕後這些演員們之間的情誼：「因為威斯的個人視覺風格已經成為我們這一輩演員的標竿，而他在片場所營造出一家人的氛圍，真的對演員來說是非常浪漫的。不論是一些以前就和威斯合作過的人或是這次才加入的新團隊，全都變成了默契十足的好朋友。」這也造就了《歡迎來到布達佩斯大飯店》充滿歡樂氣氛的電影效果。

關於場景設計

製片團隊找到了德國、波蘭、捷克交界的一個世界衛教組織編列為世界遺產城市的科利茨，科利茨提供了豐富的歌德、巴洛克和新藝術時期的建築外觀。

在《歡迎來到布達佩斯大飯店》中，另外一個最重要的角色就是場景設計！因為從裡到外要找到1930年代的建築、內部裝潢、具有歐洲風格的場景可不容易，導演從許多照片找尋他心目中的經典歐洲建築，發現許多適合的場景不是被拆除就是已經被過度翻修更新了。所以就得一切自己來。

不過最後製片團隊找到了德國、波蘭、捷克交界的一個世界衛教組織編列為世界遺產城市的科利茨，科利茨提供了豐富的歌德、巴洛克和新藝術時期的建築外觀。而一直都跟隨威斯安德森作場景設計的亞當斯塔科森，除了《大吉嶺有限公司》、《月昇冒險王國》之外，最近也跟史蒂夫麥昆合作了《自由之心》。在片中飯店裡所有的設計都是由斯塔科森精心創造的。

斯塔科森說：「我在設計這個飯店的時候，一開始就以葛斯塔夫這個角色的個性去形塑這個飯店的靈魂，然後按照那個時代背景加上對於雷夫費恩斯的形象，把完整的色調、樣式和建築。所以真的是一個很大的挑戰，畢竟這是一個非常浩大又複雜的場景。」

關於導演

好萊塢奇才導演威斯安德森可以說是橫掃各大影展的常客

魏斯安德森(Wes Anderson)

他前一部作品《月昇冒險王國》就獲得超高評價，不僅獲得奧斯卡最佳原著劇本提名，同時也得到金球獎音樂喜劇類的最佳影片提名。他的前一部電影《超級狐狸先生》雖然只是一部布偶動畫

但是好萊塢大牌明星喬治克隆尼、梅莉史翠普都自願上陣配音演出，可見導演的魅力。

威斯安德森的第一部在市場上大有斬獲的就是《天才一族》The Royal Tennebaums，這部電影也讓金哈克曼獲得一座金球獎影帝，也讓威斯安德森第一次獲得奧斯卡最佳原著劇本提名。

除了電影之外，威斯在廣告界也相當受歡迎，例如美國知名電話公司AT&T的「跟你的世界無縫接軌」、美國運通的「我的生活，我的運通卡」，以及2008年他和布萊德彼特一起合作的手機廣告都引起廣大觀眾的回響。

關於演員

雷夫費恩斯（葛斯塔夫先生）從1991年因主演《辛德勒名單》獲得奧斯卡最佳男配角提名，就成為許多導演鍾情的演員。在1995年因為主演《英倫情人》之後更成為許多女性觀眾心目中的大眾情人。但是不侷限自己角色的雷夫費恩斯還主演過各類型的電影，例如：《為愛朗讀》、《哈利波特》、《殺手沒有假期》、《007空降危機》等片。

不僅會演戲也充滿才情的雷夫費恩斯，最近也開始成為導演，他的首部自導自演的電影《王者逆襲》，就由他和傑哈德巴特勒一起主演。另外他最近自導自演的電影《狄更斯的秘密情史》，講述大文豪狄更斯一生的感情祕辛。這次雷夫費恩斯在《歡迎來到布達佩斯大飯店》中，他掌管飯店，卻橫生枝節歷經被捕入獄、逃獄、然後沈冤待雪，可以說把渾身的喜感與戲感全都融入角色之中，不僅觀眾看得過癮，他自己更笑稱這是他最解戲癮的一次演出。

安卓布洛迪（狄米崔）因為主演《戰地情人》獲得奧斯卡影帝，至今仍是獲頒影帝中最年輕的男演員，他從不介意演出角色的形象，幾乎什麼樣類型的電影都難不倒他，曾經演在好萊塢商業大片《金剛》中演出深情男主角，也在《午夜巴黎》裡面搖身一變成為瘋狂的達利，最近還演出馮小剛導演的《一九四二》，戲路相當寬廣。

安卓布洛迪在《歡迎來到布達佩斯大飯店》卻演出貪婪的富二代，從頭到尾他冷酷無情，是個為所欲為的傢伙，電影中他不斷威脅男主角葛斯塔夫，讓電影增添更多層次感和面向，對安卓布洛迪來說是一種更有趣的喜劇挑戰。

蒂達史雲頓（D夫人）在每一部電影裡面總是令觀眾詫異她的百變造型和角色，這次又在《歡迎來到布達佩斯大飯店》演出一個84歲朽朽老矣的富孀，如何讓觀眾看不出來是她，應該是蒂達史雲頓演戲的最大職志。從《美麗佳人歐蘭朵》演出穿越四百年又男又女的角色，蒂達史雲頓就已經征服了許多觀眾。

蒂達史雲頓演出的電影不計其數，包括了《末日列車》、《凱文怎麼了》、《班傑明的奇幻旅程》、《全面反擊》、《納尼亞傳奇》、《康斯坦汀：驅魔神探》等片，從不計較戲份多寡的她，每每在電影中出場就是能夠緊抓觀眾的眼睛，這次大家又可期待她的演出。之前蒂達史雲頓也和導演威絲安德森合作過《月昇冒險王國》。

莎柔絲羅南（阿格莎）雖然只有20歲，但是年紀輕輕的她演技可不容小覷，她一鳴驚人的作品就是在《贖罪》中的超齡演出，讓當年才13歲的她獲得奧斯卡最佳女配角的提名。她精靈般的氣質讓她在好萊塢星運大開，從《贖罪》之後還演出《蘇西的世界》、《少女殺手的奇幻旅程》、《宿主》等片。

長的標緻出眾的莎柔絲這次在《歡迎來到布達佩斯大飯店》中，演出一個臉上有個黑色胎記的烘焙師，跟片中的年輕門房季諾有著單純的愛情，也因為愛情的驅動力，使得她即使不知道季諾和葛斯塔夫到底發生了什麼事情，仍然義無反顧地幫助他們脫離困境。  

裘德洛（年輕作家）可以說是這個世代中相當受歡迎的男演員之一，尤其是近年演出《福爾摩斯》所引起的熱潮銳不可當。從《千鈞一髮》、《天才雷普利》開始擄獲女性影迷的心，裘德洛戲約不斷，一路演出《大敵當前》、《非法正義》、《戀愛沒有假期》、《帕納大師的魔幻冒險》、《雨果的冒險》、《安娜卡列妮娜》、《藥命關係》。裘德洛在《歡迎來到布達佩斯大飯店》是第一次和威斯安德森合作，他在片中飾演的年輕作家。

幕後花絮

1 影片中愛德華諾頓飾演的軍官，他與他手下士兵佩戴的帽徽是一枚狐狸頭像，來自於魏斯安德森2009年執導的影片《了不起的狐狸先生》。

2 影片中每一次報紙的出現，它所刊登的內容都與影片的情節發展直接相關。

3 片中蒂達史雲頓的老年妝需要數小時才能畫好。 “我們的預算比不上布魯克海默那些人，通常都是能省則省”，但在這件事上，安德森表示他的態度是“誰最貴我們就請誰”。

4 莎柔絲羅南在片中扮演糕點師，製作“花魁巧克力Courtisane au Chocolat”的場景令她愁上眉頭。 “忘掉《漢娜》吧，那些小糕點是我在電影中遇到過的最難的難題”。

5 影片中Zubrowka共和國的名字是虛構的，這個名字來自於波蘭的一種加了野牛草的伏特加。

6 影片三段故事分別發生在1985、1968與1930年代，而三個年代的屏幕畫幅寬高比也各不相同，分別是1.37:1、1.85:1與2.35:1。

7 魏斯安德森一開始打算邀請約翰尼·德普出演古斯塔夫的角色。

8 傑夫·高布倫在片中飾演律師Vilmos Kovacs，這個名字是為了向好萊塢著名的攝影師László Kovács(《逍遙騎士》)與Vilmos Zsigmond（《獵鹿人》)致敬。

9 比爾·穆瑞的角色名字在匈牙利語中發音為“Mi van”，含義為“發生了什麼事？”

10 安德森在德國與波蘭交界的小城格爾利茨找到了一座修建於1912年的百貨大樓。這座小城一半屬於德國，一半屬於波蘭，距離捷克也只有20分鐘車程。這棟大樓現在空置了，被當做攝製組的大本營。

11 英國老牌影星安吉拉·蘭斯伯瑞（生於1925年，代表作《煤氣燈下》）原定出演D夫人的角色，但是她由要出演舞台劇版本的《為黛西小姐開車》而放棄了本片。

12 魏斯安德森要求演員們拍攝期間住在同一個酒店，並且所有人的上妝也在酒店的大廳裡完成，這樣能夠在劇組營造一種緊迫的氣氛。

13 片中虛構的畫家Johannes van Hoytl the Younger (1613-1669)是根據兩個真實的德國畫家創作的，他們分別是小漢斯·荷爾拜因(1497-1543)與老盧卡斯·克拉納赫(1472-1553)。

14 安德森指出影片的某些情節來自於史蒂夫·茨威格的兩部小說，分別是《Beware of Pity》（心靈的焦灼）與《郵局女孩》。

15 安德森表示，片中湯姆·威爾金森飾演的角色與裘德·洛的角色則分別可以被看成是茨威格與導演本人的化身。事實上，主角古斯塔夫也可以被看成是以茨威格為原型。

16 古斯塔夫的囚衣號碼為112，這個號碼是歐洲的緊急求助號碼。

17 片中古斯塔夫和零用一副尺度很大的裸體畫換走了牆上的《和蘋果在一起的男孩》，那幅畫是插畫師Rich Pellegrino根據奧地利20世紀表現主義畫面埃貢·席勒的畫進行的“再創作”。

18 影片中的19號監獄是Schloss Osterstein castle，二戰時期被作為集中營，之後改為療養院。

19 佈景設計師Adam Stockhausen 設計的酒店縮微模型，據說該設計融合了東歐野獸派建築風格。他同時也是《月升王國》《為奴12載》的佈景設計師。

20 影片中的天文瞭望塔的原型是瑞士的The Sphinx Observatory。

21 影片中威廉達福所扮演的角色謀殺律師​​的博物館原型是位於德國德累斯頓的“茨威格博物館”。

22 影片中布達佩斯大飯店原型是捷克卡羅維發利的Grandhotel Pupp大飯店。

獎項

第87屆奧斯卡金像獎(2015)

最佳影片(提名)
最佳導演(提名) 魏斯安德森
最佳原創劇本(提名) 魏斯安德森
最佳攝影(提名)
最佳剪輯(提名)
最佳美術指導
最佳服裝設計
最佳化妝與髮型設計
最佳原創配樂

第64屆柏林國際電影節 (2014)

銀熊獎 評審團大獎 魏斯安德森
金熊獎(提名) 魏斯安德森

第72屆金球獎 (2015)

電影類 最佳音樂/喜劇片
電影類 音樂/喜劇片最佳男主角(提名) 雷夫費恩斯
電影類 最佳導演(提名) 魏斯安德森
電影類 最佳編劇(提名) 魏斯安德森

第80屆紐約影評人協會獎 (2014)

最佳劇本 魏斯安德森

第24屆哥譚獨立電影獎 (2014)

最佳影片(提名) 魏斯安德森 / 傑瑞米·道森 / Steven M. Rales / 斯科特·魯丁

第18屆好萊塢電影獎 (2014)

年度服裝 米蘭拉·坎農諾

第13屆華盛頓影評人協會獎 (2014)

最佳原創劇本(提名) 魏斯安德森
最佳群戲(提名) 蒂達史雲頓/ F·默里·亞伯拉罕/ 哈威·凱特爾/ 托尼·雷沃羅利/ 馬修·阿馬立克/ 比爾·默瑞/ 艾德里安·布洛迪/ 威廉·達福/ 雷夫費恩斯/ 湯姆·威爾金森/ 裘德·洛/ 蕾雅·賽杜/ 莎柔絲羅南/ 傑夫高布倫/ 歐文威爾森/ 愛德華諾頓/ 詹森·舒瓦茲曼
最佳青少年表演(提名) 托尼·雷沃羅利
最佳攝影(提名) Robert D. Yeoman
最佳藝術指導 Anna Pinnock / 亞當·斯托克豪森

第40屆洛杉磯影評人協會獎 (2014)

最佳影片(提名)
最佳導演(提名) 魏斯安德森
最佳劇本 魏斯安德森
最佳藝術指導 亞當·斯托克豪森
最佳剪輯(提名) Barney Pilling