台中盆栽村 何國銘+何永裕+MH

愛的成人式 イニシエーション・ラブ(2015)

導演: 堤幸彥
編劇: 井上テテ / 乾胡桃
主演: 松田翔太/ 前田敦子/ 木村文乃/ 三浦貴大/ 前野朋哉/ 更多...
類型: 劇情 / 愛情 / 懸疑
官方網站: ilovetakkun.com
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 2015-05-23(日本)
片長: 110分鐘
又名: Initiation Love

劇情簡介

日本超夯百萬狂銷小說改編，台灣上市首周熱賣緊急再版，由鬼才導演堤幸彥執導筒登大銀幕，《青春，半生不熟》前AKB48王牌-前田敦子、《詐欺遊戲》松田翔太主演。在日本上映首週更是勇奪新片票房冠軍，票房突破13億日幣。

「乍看是戀愛故事，其實卻是結構精妙的推理傑作」，小繭和鈴木的故事，請你一定要「看到最後」…

「還好有答應來聯誼湊人頭，讓我認識小繭。」大學生鈴木在心裡暗暗感謝老天爺，他對聯誼上認識的小繭可以說是一見鍾情，小繭自然不做作、開朗又可愛，簡直就是他的天菜，兩人瞞著大家私下訂了每週五的單獨約會，有如美夢成真一般，小繭竟然也對沒談過戀愛的鈴木有好感，兩人開始交往，鈴木為了小繭改變造型、考駕照、買新車，一步步成為小繭心目中的好男人。

後來，鈴木前往東京工作獨留小繭在靜岡，兩人開始遠距離戀愛，關係卻不敵距離漸漸惡化，新公司的美女同事又積極向鈴木示好...初戀是否能持續到天長地久？亦或只是長大成人的墊腳石？

看似在講述年輕男女之間甜蜜而哀傷的相聚別離，電影最後5分鐘卻會急速大轉變，令人拍案叫絕的驚人轉折，被喻為不可能影像化的原著小說由大導演堤幸彥成功改編，保證絕非一般普通愛情電影，令人欲罷不能！

關於原著

原著作者：乾胡桃 (Kurumi Inui)
1963年出生於靜岡縣，靜岡大學理學院數學系畢業。 1998年以《Ｊ的神話》獲得第四屆梅菲斯特獎出道，2004年以《愛的成人式》入選「第58屆日本推理作家協會獎」，並獲得年度「這本推理小說真厲害！」與「本格推理Best 10」大力推薦。

2014年在日本電視節目《閒聊007》中，因搞笑藝人組合「奶油濃湯」成員有田哲平將《愛的成人式》讚譽為「最高傑作的推理小說」，節目播出後引發大眾關注，發現這部小說真的非常有趣，口耳相傳下使得這部出版十年的作品再次登上暢銷榜，甚至一個月再刷了21次！至今仍在書店維持非常好的成績。其他著作有《塔之斷章》、《嫉妒事件》、《REPEAT》…等等。

原著簡介
擊敗《永遠的0》、《半澤直樹》等強敵，日本ORICON暢銷排行榜2014年年度奇蹟狂銷神作！累積銷售突破123萬本！日本亞馬遜網路書店、紀伊國屋、丸善書店、TSUTAYA等各大書店暢銷排行榜第一名！

「這本書讀到倒數第二行的時候，我陷入一種複雜的情緒中。暗罵一聲之後，我回頭從第一頁開始看起……」「很少看這類書的我，也被同學逼著一定要看這本，結果一讀完馬上就打給不知道這本書的朋友，叫對方一定要看──」「第一次看只覺得是戀愛小說，重看一次才發現是設計精巧的推理小說！」「我家老媽從來不看書的，突然某一天把這本書丟給我說『很好看喔』……但其實我自己已經買一本了。」令人拍案叫絕的驚人結局，引爆日本演藝圈藝人爭相推薦──搖滾樂團主唱、偶像歌手、電視臺主播、搞笑藝人、電台DJ瘋狂推薦！高中生、OL、主婦、大學教授、消防員、科技新貴、麵攤老闆、計程車司機……著魔般口耳相傳，話題不斷！

日本文藝春秋選入《東西推理名作TOP100》，排名力壓橫溝正史、京極夏彥！
《本格推理BEST10》《這本推理小說這厲害！ 》年度排行榜大力推薦！第58屆日本推理作家協會獎候選作品！

導演簡介

堤幸彥（Yukihiko Tsutsumi）

1955年11月3日出生於愛知縣，畢業於愛知高等學校、法政大學社會學院社會系肄業，之後畢業於學校法人東放學園。讓堤幸彥聲名大噪的作品為日本電視連續劇【金田一少年之事件簿】。在那之後，也曾以多部連續劇榮獲日劇學院賞的最佳導演獎，像是【繼續】、【池袋西口公園】、【圈套】、【半個醫生】、【在世界中心呼喊愛】、 【超能力事件簿SPEC】…等，皆為叫好又叫座的影視作品。獨樹一格的「堤色」搞笑風格、在年輕人當中擁有長青的人氣。知名電影作品包含《圈套電影版2》、《20世紀少年三部曲》、《自虐之詩》…等。此次執導不但將小說中的敘述圈套完美地化為影像，更是拍出了和原作相異的衝擊性結局！

「我認為這是不管有沒有看過原作的人都能夠很享受的內容，沒看過原作小說的人想必會大吃一驚，絕對會想看第二遍，完全如同我們的宣傳句一樣，而看過原作的人則會想原來是這樣拍的，希望不管是看過原作或沒看過的人都能夠去欣賞這部電影。」─ 堤幸彥

演員簡介  

前田敦子 飾演 成岡繭子

1991年7月10日出生於千葉縣，2005年入選為AKB48的成員，也是該團創團元老之一，暱稱「前田敦子」。 2007年以女演員的身分出道，演出電影《未來的我製作法》，入圍電影旬報的最佳新人女演員獎。 2008年首次主演日劇【?紙魚子怪奇事件簿】、2010年首度單獨主演東京電視台日劇【馬路須加學園】，同年3月，參與NKK大河劇【龍馬傳】演出，2011年首度主演電影《正妹柑芭嗲》讓她一舉榮獲日本影藝學院獎話題獎（演員部份）及日本電影評論家電影大獎新人獎肯定，2012年正式離開AKB48，朝專業演員之路邁進。

2012年演出《苦役列車》，讓她榮獲TAMA電影獎最佳新進女演員獎及第67屆日本放送電影藝術大獎最佳女配角、最優秀新人獎肯定，也為她的電影事業再創顛峰。 2013年主演的《黑百合公寓》在首週登上日本國片票房冠軍，隔年主演電影《青春，半生不熟》又讓她一舉拿下日本電影專業大獎影后，今年所主演的《愛的成人式》榮獲日本上映首周票房冠軍，也是她目前所演出的電影中開票最好的一部，目前日本票房也已勇破13億日幣，是實力與票房兼具的全方位藝人。

「完成的作品我一共看了四遍，這還是我第一次這麼熱衷於看自己的作品。對於劇中很多地方變得越來越在意，有很多細節的地方，會想要把它們一一挖掘出來，知道得越多就越愉快，非常期待到最後出現的全貌會是什麼樣子。」─ 前田敦子

松田翔太 飾演 鈴木

1985年9月10日出生東京，出生於演藝世家的他，父親為已逝知名演員松田優作，母親是演員松田美由紀，姨母是演員熊谷真實，哥哥松田龍平亦是演員，而大嫂則為模特兒太田莉菜。但他憑藉自己的實力闖蕩演藝圈，以日劇【流星花園】的​​花心大少爺西門總二郎一角引起矚目，而後又接演日劇【詐欺遊戲】知名度大開，2008年憑藉電影《死亡預告》榮獲日刊體育映畫大賞石原裕次郎賞新人獎及日本奧斯卡最佳新人獎，從此邁向專業演員之路，日本2014年度廣告好感度調查松田翔太更奪得冠軍，人氣居高不下。近期代表電影作品包含《搬運你的未來》、《鐵骨柔情》、《詐欺遊戲-再生》…等。此次松田翔太詮釋了在兩個女性間動搖、手中掌握了圈套關鍵的男主角，完美地駕馭這個和以往迥然相異的角色，精湛演技可見一斑。

「要是大家看完這個作品後能夠回顧一下人生什麼的就好了(笑)，我一邊演一邊感受良多，要是這些能夠確實地傳達給大家的話我會非常高興。」─ 松田翔太

木村文乃 飾演 石丸美彌子

1987年10月19日出生於日本東京，2004年電影《亞當》舉辦女主角徵選活動，木村文乃從3074人之中脫穎而出，因此而出道。 2006年及2008年，分別參演NHK大河劇【功名十字路口】及NHK晨間劇【感謝】。 2009年曾一度興起引退的念頭，並開始在餐廳和醫院櫃檯打工。 2010年去觀賞朋友的舞台劇之後，偶然被現在所屬的Tristone娛樂經紀公司挖角，於是重新回到戲劇圈。隔年因演出化妝品電視廣告而廣為人知，並由此連續擔任4支廣告的代言人，尤其是同年7月和桑田佳祐合作的NTT DOCOMO廣告，獲得極佳好感度。

2014年1月，獲頒日本電影和電視製片人協會的飛翔黃金獎（新人獎），4月演出蜷川幸雄的舞台劇【別讓我走】大受好評，這也是她個人生涯首齣舞台劇，近期演出電影作品包含《我們的交換日記》、《東京小屋的回憶》、《西野的戀愛與冒險》、《再會吧！青春小鳥》…等。在本片飾演幹練的都會女性，豔麗的形像不但迷惑了男主角，更是吸引了銀幕前的所有觀眾。

「其實這部電影的看點不只是最後的五分鐘，單純就與小繭和美彌子兩種不同類型的女性談戀愛這點來看也非常有趣，1980年代的懷舊氛圍也能讓那個時代的觀眾非常享受，我不會說出秘密是什麼，但我一定要說這以外的部分大家也一定要關注喔！」─ 木村文乃

關於電影

本片原著為乾胡桃之同名小說【愛的成人式】，為日本ORICON暢銷排行榜「2014年年度奇蹟狂銷作品」，更佔據日本亞馬遜網路書店、紀伊國屋、丸善書店、TSUTAYA…等各大書店暢銷排行榜第一名，台灣更是大受好評，於上市首周緊急再版，供不應求。而此次挑戰這本被喻為「不可能影像化」的暢銷小說的是日本名導堤幸彥。堤幸彥是日本著名的鬼才導演，獨特風格使他在電影界中獨樹一幟並深獲好評，代表作有《圈套》、《超能力事件簿SPEC》…等作。此次執導不但將小說中的敘述圈套完美地化為影像，更是拍出了和原作相異的衝擊性結局！

《愛的成人式》中集結了許多實力堅強的卡司，飾演男主角的是活躍於電影、電視劇及廣告…等多方領域的日本男演員松田翔太，此次詮釋了在兩個女性間動搖、手中掌握了圈套關鍵的男主角，雖然角色非常困難，但松田翔太卻完美地駕馭了這個和以往迥然相異的角色，精湛演技可見一斑。女主角是由前AKB48王牌前田敦子所飾演，其自AKB48畢業後便踏入戲劇界扮演多種角色，這次更接下了此片女主角的邀約，挑戰號稱是「可愛一詞之具現化」的小繭一角，片中許多直視鏡頭的場景著實讓觀眾感受到壓倒性的魅力，難以不拜倒在其裙下。而近年來備受矚目的年輕女演員木村文乃也加入這次的陣容，於片中扮演洗鍊的都會女性，豔麗的形像不但迷惑了男主角，更是吸引了銀幕前的所有觀眾。

此片以1980年代為故事舞台，描繪在鈴木與小繭之間的浪漫愛情故事。工作人員為此背景設定下足苦心，找了當年的金曲作為背景音樂，也讓復古髮型及衣著完美重現，復古黑電話等1980年代小道具著實難找，全是工作人員們耗費心力搜索才將小道具一一入手。而電腦更是一個大問題，除了博物館以外幾乎沒有別的店家仍保存了當時的電腦，最後是千辛萬苦才自收藏家的手中藉來拍攝。除此之外，片中也出現多輛1980年代風靡一時的名車，透過自中古車業者、收藏家等探聽來的情報，終於購入後再進行一番改造，最後才讓當時的車輛在鏡頭前完美呈現。工作人員們費盡苦心終於打造而成的1980年代，請一定要到戲院感受那濃濃的懷舊氣氛。

花絮

1 影片在日本國內塊銀幕上同時公映，首周初登場排名第二位，觀眾滿意度排名第五位。

2 本片根據乾核桃的同名小說改編，是一部頗具匠心的戀愛推理小說，2005年名列本格推理小說十佳第六位，2014年經清談節目《閒聊007》推介後銷量陡增，節目播出後一個月內賣出21萬冊。

3 作者精心設計的反轉架構號稱讓“140万讀者受騙”，但是一旦將文字轉化為影音素材，原著賴以成名的設計便無從談起。因此乾核桃針對電影對小說最後部分做了徹底的再創造，以期達到不遜原作的效果。

4 故事以音樂卡帶的A、B面截然分開，除區分靜岡和東京兩地外，還暗示了故事情節。每章標題以昭和時代的流行歌曲命名，總計12首歌，電影版中將這些歌引用了進來。收錄這些歌曲的原聲於同期發行。

5 書中提到繭愛看的一部電視劇《男女7人秋物語》，於1987年由TBS製作放映，這部劇集中的兩位主要演員片岡鶴太郎和手塚理美也被邀請到《愛的成人式》劇組，飾演了石丸美彌子的父母。

6 製作方別出心裁，特別策劃了“愛的成人式電車專列”，該電車位於靜岡，從2015年5月15日起運行一個月，銀色的車體和車廂內張貼了影片的海報和宣傳資料，車座設計成紅色，拉手則設計成粉紅心形。

7 前田敦子最開始把握不好繭這一角色，經導演提示後她找到了繭在鏡頭前所特有的眼神，此後的拍攝過程中包括導演在內的STAFF都盛讚“MAYU（繭）好可愛！ ”前田敦子還被導演稱為“女演員中的最終兵器。”

8 前田敦子最初是從劇本開始了解該作品的，後來把小說拿來讀了4遍。

9 堤導在給木村文乃說戲時，特別強調，“（你是）被總公司招聘進來的！”以此來提升美彌子這一角色的優越感。此外，美彌子告白失敗後，這場僅兩秒的戲以鈴木的視角盯著美彌子採用高速攝影拍攝。

10 為了突出靜岡和東京兩座城市的對比，堤導在後期分別將兩座城市調色為棕色和藍色，並且命名為“MAYU（繭）棕”和“美彌子藍”。

11 影片嚴格按照靜岡篇和東京篇分別拍攝。前田敦子曾多次到東京劇組探班，其中有一場酒吧內的重要戲碼，此時鈴木對美彌子產生復雜的情感，堤導擔心前田敦子出現會動搖鈴木的內心，所以下令禁止她探班。

12 在試映會上，翔太坦言，“由於'我'處於見異思遷的地步，所以前田敦子來探班時'我'倍感心虛，根本不敢和她的視線接觸。”一旁的前田敦子則問， “果然還是不去探班比較好？”翔太連忙否認。

13 因為MAYU是巨蟹座，所以劇組花心思設計了許多小彩蛋，如有螃蟹從鈴木和MAYU的房間經過，鈴木和美彌子所進的旅館名字叫“CRAB”，入口處則擺著螃蟹模型，聖誕前夜在美彌子家的飯桌上擺著螃蟹。

14 首映上主創被問及“人生重來的話想變成怎樣？”木村文乃希望當野外攝影記者，可以拍攝獅子。正在養貓的前田敦子則希望變成一隻貓，最好是高鼻樑的貓。翔太則附和也想變成貓，前田敦子笑稱果然合得來。

15 戲中有一場美彌子引誘鈴木進情人旅館的戲。首映上木村文乃別有所指地詢問翔太，“是不是男人都喜歡這樣啊？”剛好因為和模特秋元梢交往而被媒體關注的翔太連忙顧左右而言他，“你在說什麼啊？ ”

部分轉載