close

p852441700
jp Shunji Iwai 岩井俊二 

作品表

2018 煙花  54歲

《被遺忘的新娘》リップヴァンウィンクルの花嫁 | 2016 | 日本 | 岩井俊二  52

2015 花與愛麗絲殺人事件 花とアリス殺人事件 51

2011 311之後 Friends After 3.11  47

2011 吸血鬼 ヴァンパイア 47

2009 紐約我愛你 New York, I Love You 45

2006  Filmful Life 42

2004 花與愛麗絲 Hana and Alice 40

2002 果醬短片集 Jam Films 38

2001 青春電幻物語 All About Lily Chou-Chou 37

1998 四月物語 April Story 34

1996 燕尾蝶 Swallowtail 32

1996 戀旅人 Picnic 32

《情書》Love Letter | 1995 | 岩井俊二 31歲 

1994 愛的捆綁 Undo  30

1993 煙花 Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom? 29

1993 無名地帶 Fried Dragon Fish 29

1992 鬼湯 Ghost Soup 28歲

p667992940

岩井俊二(1963年1月24日-),日本宮城縣仙台市人,日本電影導演,作家及記錄片導演。1987年畢業於橫濱國立大學後,開始拍攝音樂電視、電視廣告以及電視劇。1990年代開始拍攝電影。某種意義上,岩井是日本電視錄像業界參與電影製作趨勢的代表人物。

儘管岩井俊二在日本國內的影響力並非極高,他卻憑藉青春愛情電影《情書》和多數作品的抒情主題掀起強大的亞洲風潮,經由後來的《青春電幻物語》、《花與愛麗絲》延續至今。尤其在中國大陸、香港以及台灣的年輕群體中,岩井俊二具有相當高的知名度和號召力。

日語寫法

日語原文 岩井 俊二

假名 いわい しゅんじ

平文式羅馬字 Iwai Shunji

p2217011599

生平

小學時的岩井俊二已經迷上了電影、美術及音樂等各種表演藝術。1987年畢業於橫濱國立大學後,開始拍攝音樂電視、電視廣告以及電視劇。1990年代開始拍攝電影。他憑電視劇《煙花》獲得日本電影導演協會的新人獎,這是這個獎項首次頒發給非電影導演。

1995年,他的第一部長篇電影,由中山美穗主演的《情書》在戲院上映,其清新的感覺得到年青人的極大支持,並且在香港等其他亞洲地區上映時亦受到歡迎。細究影片可以發覺,岩井俊二在《情書》中同樣借鑑了基耶斯洛夫斯基《兩生花》(The Double Life of Véronique (1990))的故事模式。這部電影的成功,岩井以前製作的短篇作品也被陸續公映,《夢旅人》還獲得了柏林電影節新聞審查員獎。

1996年發表了以無國籍城市為背景的近未來電影《燕尾蝶》,在公映前就被傳媒界注目,非常賣座。著名音樂人小林武史為該片配樂。《燕尾蝶》是岩井俊二作品中為數不多具有深刻主題、複雜情節、大量投資以及眾多明星加盟的影片。Chara的歌聲也隨岩井俊二作品迅速傳播開來。

1998年導演了由松隆子主演的《四月物語》,獨自花費8個月時間剪輯整理,是一位追求完美的導演。

2001年岩井俊二再次與小林武史合作拍攝描寫初中生生活的影片《青春電幻物語》,小林武史為片中虛構的歌手莉莉周寫了多首歌曲(實際由日本歌手Salyu演唱,這些曲子因為影片的上映而廣受好評(同時影片中出現的一些德彪西的鋼琴曲也大受歡迎),之後也真正出版了名為《呼吸》的專輯。

2002年他拍攝了一部名為《ARITA》的短片(收錄在《即興短片集》中),在該片里他首次為自己的影片作曲。

2004年岩井俊二導演了《花與愛麗絲》,這是他的首部喜劇,該片的音樂也出自他本人之手。2004年4月1日開始他關閉了原本為徵集劇本而開設的官方網站『しな丼』,開設了叫『playwoks』「戱作通信」的網站,並開播了『円都通信』的廣播節目。在『playwoks』中徵集到的劇本作為廣播劇每週播放。其中《電影情人夢》(2006年)、《BANDAGE》(2010年)被改編成了電影。《Bandage》一片原本打算由北村龍平導演,預定在2006年上映。但後來計畫一度中斷,2008年決定電影重新開拍,改由小林武史擔任導演,並起用赤西仁做為該部片的主角,於2010年公開上映。

2005年開始移居到洛杉磯作為活動中心。2009年在美法合作電影《紐約我愛你》中作為導演之一參與其中。2010年岩井俊二重新作為導演拍攝了首部英語長篇電影《吸血鬼》,與2011年在聖丹斯電影節舉行了全球首映,繼後在香港國際電影節作出亞洲首映。

在日本311大地震後,岩井俊二以紀錄片的方式完成了最新作品《friends after 3.11》,內容主要聚焦在震後福島的實況。在日本 BS 電視台播出後,受到觀眾熱烈回響,已預計於2012年3月10日起在日本上映電影版,更獲邀參加柏林國際電影節。

p2217011585

岩井俊二橫濱國立大學畢業後,一直從事電視劇、MTV及廣告片的的拍攝工作,以影像清新獨特、感情細膩豐富著稱,被譽為最有潛質的的新晉“映像作家”。 1993年他拍攝了短篇電視劇《煙花》,好評如潮。日本電影導演協會竟破天荒地因一部電視劇而把年度新人獎頒給他。

p1591209235

接下來的《愛的捆綁》也是電視片,但因成績斐然,製作公司竟決定把它當電影發行。 1995年岩井力作《情書》上映,該片也是拍他的第一部長篇劇情片。票房和口碑都取得了前所未有的高度,被譽為日本新電影運動中最重要的作品之一。遂奠定了他作為“日本新電影棋手”的地位。 1996年《夢旅人》還獲得了柏林電影節新聞審查員獎。同年發表了以無國籍城市為背景的近未來電影《燕尾蝶》。在公映前就被傳媒界注目,非常賣座。是至今為止岩井最具震撼力的影片。之後的作品《關于莉莉週的一切》,很是出名。 2004年的導演作品是《花與愛麗絲》。 2006年,岩井拍攝了關於自己崇敬的導演的記錄片《市川昆物語》,2008年,岩井又與各國的導演一起拍攝了短片集錦《紐約,我愛你》。
岩井的作品不多,但他細膩柔美的風格在影迷尤其是年輕觀眾心目中有不可代替的經典地位。

p1482072443

岩井俊二(Shunji Iwai,日​​文:いわいしゅんじ),日本電影導演,作家及記錄片導演。日本新電影運動旗手,被譽為日本最有潛質的新近“映像作家”,也有中國影迷稱他為“日本王家衛”。九十年代以來,日本電影復甦,在亞洲乃至世界範圍內掀起了一場聲勢浩大的“日本新電影運動”。除了今村昌平、熊井啟、筱田正浩等老一輩導演繼續有佳作問世外,而北野武、岩井俊二、周防正行、竹中直人等一批中青年導演也都由於他們優秀的電影作品開始為世界所知。其中以影像清新獨特、感情細膩豐富著稱的岩井俊二堪稱日本年輕一代導演中的佼佼者。

岩井俊二不僅精通影視編導,還寫作小說、散文,對於繪畫、音樂也同樣頗具功力。至今為止,他已經出版了《情書》、《燕尾蝶》、《華萊士人魚》、《關于莉莉週的一切》四本小說以及《垃圾筐里的戲劇》、《現在和那時的岩井俊二》兩本散文隨筆。另外,他還創作了多部電影的繪畫分鏡頭劇本和《情書》、《燕尾蝶》的漫畫,在《四月物語》中的吉他與鋼琴配樂,都是他親自創作並演奏的。

p2189997356

獎項

2002

第6屆上海國際電影節金爵獎最佳影片(提名) 青春電幻物語
第6屆上海國際電影節金爵獎評委會特別獎 青春電幻物語

柏林影展panorama部門國際art theatre聯盟獎 - 青春電幻物語

上海國際電影節審査員特別賞 - 青春電幻物語

1998

第3屆釜山國際電影節最受觀眾歡迎大獎 四月物語

1996

第11回高崎電影節最優秀導演獎 - 燕尾蝶

第20回日本電影金像獎優秀作品獎、話題獎 - 燕尾蝶
柏林影展Forum部門柏林新聞記者評審獎 - PiCNiC

1995

第20屆報知映畫賞 最佳導演 情書

蒙特婁世界電影節觀眾獎 - 情書

第8回日刊體育電影大獎新人獎 - 情書

第19回日本電影金像獎優秀作品獎 - 情書

第17回橫濱電影節作品賞、導演獎 - 情書

第10回高崎電影節青年導演大獎 - 情書

第21回大阪電影節作品賞、導演獎 - 情書

第50回每日電影獎日本電影優秀獎 - 情書

第69回電影旬報獎Best 10讀者票選導演獎 - 情書

第6回文化廳優秀電影作品獎 - 情書

第46回藝術選獎新人獎(電影部門) - 情書

柏林影展Forum部門NETPAC賞 - undo

第4回日本電影專業大獎新進導演獎 - undo

1993

第34回日本電影導演協會新人獎 - 煙花

1991

「見知らぬ我が子」

DRAMADOS大賞

 000712.26587077_620X620

作品介紹

103812.23779553_1000X1000

《被遺忘的新娘》リップヴァンウィンクルの花嫁 | 2016 | 日本 | 岩井俊二 

p2316489692

2015 花與愛麗絲殺人事件 花とアリス殺人事件

p2205880361

岩井俊二的首部動畫電影《花與愛麗絲殺人事件》發布預告!這部動畫是他2004年作品《花與愛麗絲》的前傳,原作的兩位主演蒼井優和鈴木杏將分別為各自的角色獻聲。

1 影片在日本國內40塊銀幕同時公映,首周初登場觀眾滿意度排名第四位。

岩井俊二稱當年寫“花愛”的劇本時便有意將其拍成動畫,但在2D時代動畫對導演和作畫等前期工作的要求比較高,所以直到十年後數字技術比較成熟後,讓一向喜歡包辦主要職務的岩井有了製作的可能。

3 當年為了拍攝動畫版,岩井俊二曾和吉卜力的當家人鈴木敏夫洽談,但是當時被鈴木否定了。直到因其他的企劃邂逅現在的製作人石井朋彥,據說十年前石井在吉卜力時曾經鈴木之手讀過花愛的劇本。

岩井稱花愛真人版為“友情的終結”,動畫版則為“友情的開始”,在最早的劇本里他將花與愛麗絲設定為小學生。

影片採用在動畫界較為常用的Prerecording(プレスコ,前期錄音)方法,即先將聲優的聲音表演錄製下來,後期配合聲優的口型製作原畫。動畫採用了因動畫《惡之華》而廣為人知的電影轉描技術。

《花與愛麗絲》真人版的主要演員均受邀為動畫版獻聲,他們絕大多數是再演繹真人版的角色,只有郭智博在前作中飾演宮本雅志,動畫版裡則為朝長老師配音。勝地涼、黑木華、鈴木蘭蘭均為初次加盟。

7 創作型電影人岩井俊二一如既往包辦了原作、編劇、配樂、導演等重要職務,他與私交頗深的作家乙一合著的同名小說也於2015年2月4日正式發行。此外,漫畫家道滿晴明則依托原作創作了漫畫版。

8 配樂除岩井本人外,還請到歌手椎名琴音、作曲家桑原まこ加盟,岩井為主題歌《fish in the pool》填詞。

9 雖然宣傳中稱本片是岩井俊二首部長篇動畫電影,不過這卻非他首次涉足動畫領域,2014年岩井曾為招聘雜誌“TOWNWORK”拍攝了3部宣傳動畫短片,並通過網絡公映,採用的技術與花愛動畫版相同。

10 鈴木杏和蒼井優自《花與愛麗絲》之後長達11年不曾共同演出,二人回憶當年拍​​戲時還一同去過當地的乒乓球場打球。郭智博則回憶當年在片場經常被杏和優醬欺負,一旁的岩井導演都覺得他很可憐。

11 首映式上,主創人員共同緬懷了2004年去世的攝影師筱田升,他曾經為《花與愛麗絲》掌鏡。蒼井優淚灑當場,她坦言希望筱田老師能夠看到本片。岩井俊二當初弔唁時還將花愛的劇本放入棺中。

12 對於時隔十年以“大媽”的年紀再度演繹高中女孩一事,鈴木杏和蒼井優坦言覺得有些厚顏無恥,但是岩井導演的邀請根本無法拒絕。二人自嘲片名應該叫做“花婆和愛麗絲婆”,她們希望還能拍出續集。

13 3D CG設計師櫻木優平(《009 Re:Cyborg》)、轉描設計師久野遙子(《Airy Me》)、色彩設計片山由美子(《人狼JIN-ROH》)、美術導演瀧口比呂志《言語之庭》等動畫界專業人士加盟製作。

14 《花與愛麗絲》於2015年2月8日在新宿舉行了復活上映會,岩井和到場的鈴木敏夫針對續集的可能性展開討論。比較有料的是岩井提到他和吉卜力三駕馬車之一的高畑勳似乎還有非常遠的血緣關係。

 

2014 城鎮青年 TOWN WORKERS

p2244234664

《初聞海潮聲》:家住高崎的女孩來到靠近海邊的城市上大學,她的家人經營加油站,因此女孩似乎是被命運也是鄉愁指引,來到當地一處加油站尋找兼職。曾經厭惡的味道,而今卻勾起了對家人的思念。 《讀你的夢想》:某間超市加入了一名新員工前田,雖然是高中生但卻有兩年工作經驗的女孩長瀨帶他熟悉工作。長瀨得知了這個男孩的夢想,一段青春故事似乎就此開場。 《為這遙遠的路程》:人聲鼎沸的棒球場內,觀眾們群情激昂。兜售小吃的女孩蓮見穿梭其中,時不時瞟眼場上的局勢,間或指導新來的員工。下班後,她和彼此站在不同陣營的男同事回家,平淡而溫馨的夜晚。

本片是岩井俊二應邀為招聘雜誌《TOWNWORKS》拍攝的宣傳短片。

 

2011 311之後 Friends After 3.11

p1423702094

2012柏林影展論壇特別放映。《情書》、《青春電幻物語》名導岩井俊二在其最新紀錄片作品中,號召日本知名演藝界人士與專家學者,探討為何在綠能科技發達的日本,仍需仰賴危險的核能發電。

有別於《市川崑物語》的感性語調,《情書》名導岩井俊二在最新紀錄片作品中,以清澈理性的視角,訪問近二十位專家與演藝界人士,探討為何至今核能對日本人仍是一個擺脫不掉的夢魘。出生在東北災區仙台的他,試圖用此片為善於遺忘的日本社會注入一線新的思考。

導演訪問了學者小出裕章、導演鐮仲瞳等日本反核陣營的要角,以及演藝朋友北川悦吏子、松田美由纪、小林武史等人,《大逃殺》山本太郎並在萬人反核抗爭登高一呼「只有廢核,才能守護孩子!守護大地!」憾動人心。災後被稱為「反核貞德」的美少女藤波心在鏡頭裡,延續岩井俊二擅長的清純唯美派「少女美學」,低吟控訴核電對日本的傷害。

fx_ffja52073156_0002

岩井俊二並於今年初製作電影特輯《電影將繼續向世界敲響警鐘》,用電影的力量宣誓核能災害的危險,同時間也出版小說〈守護庭院的看門犬〉(番犬は庭を守る)以核電廠發生意外為背景,描寫人類的精子受到核能污染,未來也將改編成電影。岩井俊二認為身為導演的責任即是以電影喚起觀眾面對世界的真相,「福島核災是車諾比以來最大的事故,今後,日本及全世界將長期面臨這個問題,尋求生存的路。我開始與很多人進行討論,也交了很多新朋友,我希望《311後的朋友們》描繪出日本的今天與明天,也能號召更多青年走上街頭投入運動」。

 

2011 吸血鬼 Vampire 

 p1986378411

拍攝花絮

·拍攝本片時,蒼井優同時正在拍攝大河劇《龍馬傳》,她從龍馬劇組擠出僅僅兩天的時間趕到《吸血鬼》劇組,優醬形容這一過程"不僅快樂還很困,宛如夢幻一般,充滿了幸福感。"

·在談到相識已有10年的導演時,蒼井優笑稱導演一直游離在變態的邊緣,而這部新作則"變得相當變態"。針對這番言論,導演當場"反唇相譏",稱蒼井能很好地"消化我電影中變態的部分",其本人也"同樣變態"。

·當被問及和演員鈴木浩介的婚事時,蒼井優笑而不答。

·首映式上,蒼井優生平首次以短髮示人,這是為了配合某休閒品牌的廣告而打造的形象。

·影片的構想始自《紐約我愛你》拍攝期間和工作人員一次關於日本網絡集團自殺的閒聊。

幕後製作

【岩井俊二談影片】

Q :這部電影差不多是你在過去近10年內的首部劇情長片,最近10年你都在忙什麼?

岩井俊二:其實我也沒離開電影那麼久的時間,去年我拍了《紐約,我愛你》的一個短片,幾年前我還拍過一個紀錄片,大概7年前我拍了《花與愛麗絲》,我還做了很多製片工作,過去幾年里大多數時間我都在寫劇本,《吸血鬼》就是其中之一。

Q :那麼你是怎麼決定會拍攝一部英文電影的?另外吸血鬼雖然是當下一個比較熱門的話題,但你的電影講述了一個完全不同的故事,為什麼會這種手法來表現這個話題呢?

岩井俊二:其實我也希望有一天能在中國拍攝一部中文電影,這個和語言的關係不是很大,主要我想拍攝一部在日本之外的影片,用一些非日本的演員。而《吸血鬼》的劇本其實我在過去10年裡一直都在寫,只是碰巧如今這個題材那麼流行,如果有人在我之前這麼拍“吸血鬼”,我這個片子恐怕就不會再拍出來了。

Q :影片的主題是一群有自殺傾向的人,但這個問題其實一直都存在,有什麼突發事件刺激你決定將這個話題搬上銀幕嗎?

岩井俊二:我曾經有個好友自殺了,對此我很難理解,同時也注意到在我身邊有很多人,因為有自殺傾向而被周圍的人疏遠,人們不願意討論他們,就好像他們不存在,對此我很反感,即使是想自殺的人也有自己的生活,也有活下去的價值。也許這就是我將這個話題搬上銀幕的原因。

Q :最後一個問題,距離莉莉週的誕生已經過去10年了,你的影片很多都關注青少年的問題,在10年後的今天年輕人面臨網絡和各種流行文化,你認為他們目前面對的問題主要是什麼?

岩井俊二:我們製造的當代文化發展趨勢超出了我們的預期,當前的年輕人都肩負巨大的壓力,有些人甚至陷入抑鬱中,但我希望他們都能克服困難,戰勝壓力生存下去,去認識生活的真諦,了解生活中不僅僅是競爭,也有其平靜柔和的一面。所以我寄希望在各地包括在中國的年輕人身上,希望他們旺盛的精力能打開一個新時代。

        憑藉《情書》、《燕尾蝶》、《關于莉莉週的一切》、《花與愛麗絲》等作品成功俘獲萬千少男少女之心的岩井俊二,堪稱平成年代青春電影最佳代言人,嫩綠與黑暗、浪漫與殘酷、青春與死亡……一個個相互對立的詞彙在他的影像中實現高度和諧的交融,令觀者過目難忘,欲罷不能。但自《花與愛麗絲》之後,岩井導演的工作逐漸轉向幕後,曾先後為熊澤尚人、小林武史、寒竹百合、北川悅史子等人的作品擔任製片,期間僅拍攝了《市川昆物語》和《3·11後的朋友們》兩部紀錄片和《紐約我愛你》中的一部短片,此外還在廣告、音樂錄影帶、小說等領域有所涉獵。長達8年的等待,令岩井導演青春映畫的忠實粉絲望眼欲穿。

        好在等待終有回報,2012年岩井俊二攜最新劇情長片《吸血鬼》強勢回歸。影片根據導演同名小說改編,全程在加拿大取景,全英語對白,彰顯了岩井進軍世界的野心。影片講述了在高中任​​教的青年教師西蒙和患病的母親朝夕生活在一起,看似平凡的他通過網絡尋找渴望自殺的少女們,在幫助女孩求死的過程中吸食她們的鮮血,而由此引出了黑暗而奇妙的奇幻純愛故事。在本作品中,岩井一人包辦劇本、導演、配樂、攝影、剪輯等數項重要職務,足見其對這部回歸之作的重視。

        演員陣容方面,憑藉《穿越美國》而從好萊塢冉冉升起的英俊小生凱文·席格斯飾演了吸血鬼教師西蒙;岩井俊二的繆斯女神蒼井優與導演實現闊別8年的再攜手,在片中扮演一名意圖自殺的女孩。此外還有阿德萊德·克萊蒙絲(《寂靜嶺2 3D》)、克斯汀·克魯克(《超人前傳》)、阿曼達·普拉莫(《低俗小說》)、凱莎·卡斯特-休伊斯(《鯨騎士》)、瑞切爾·蕾·庫克(《她是我的全部》)等好萊塢明星加盟,為岩井導演的新作增添無限光彩。

 

2006 市川崑物語 Filmful Life

p1825591594

岩井俊二再次展現其詩意影像魅力,以實驗電影的簡約風格、個人化語言回顧市川導演一生。電影著墨導演與編劇夫人和田夏十長年的合作關係,市川崑電影裡充滿生命力的女性們,正是出自夫人筆下,夫妻生活的寫照在作品中也歷歷可見。本片充滿岩井俊二對電影啟蒙導師的感情,回顧市川崑作品的同時,宛如也回顧了近代日本電影史。

日本導演市川昆(市川昆)出生在一個開和服批髮店的家庭中,幼年父親離世,他隨母親到姐姐、姐夫家生活。市川昆自幼喜愛畫畫,後入JO攝影厂從事動畫師工作,再入電影業。之後公司與PCL等合併重組為東寶公司時,東寶新東寶之爭,市川昆都親眼見證了。二戰時候,市川昆兩次接到徵兵令,但都神奇了免掉了兵役。

後來市川昆與妻子和田夏十(市川由美子)相識結婚,她是市川昆一生的伴侶也是電影上的合作夥伴,單獨為他撰寫許多劇本。後來妻子被發現患乳腺癌,市川昆始終在她身旁與病魔抗爭,她最後為丈夫寫下《細雪》的結尾。

 

2004 花與愛麗絲 Hana and Alice

p1551540439 

《花與愛麗絲》原先是在互聯網上播出的系列短片,不久後,岩井導演將之融合加工,改編成了兩個多小時的影院作品。本片講述了兩名自幼為友的少女與一名少年之間的三角關係。這個題材本不新鮮,然而岩井導演卻施展己之所長,將兩名少女的內心情感細膩入微地展現出來,為這個古老的題材注入生機,展現出獨特的風貌。在本片中岩井除了擔當導演、編劇、和剪輯外,還挑戰了新的領域——他親自用電腦編曲為​​本片配樂。片中出演愛麗斯的蒼井優獲得了當年度日本電影專業大獎中的最佳女主演獎。

p775357378

p2058437337

岩井俊二以一貫獨特的美學詮釋青春時代的愛情故事,詩意而純熟的運鏡美學,自然且流暢的剪輯節奏,又是一部岩井俊二風格強烈的作品。

p2142153480

 

2002 果醬短片集 Jam Films

s1662856

《果醬短片集》由七位日本影壇一線導演拍攝而成,共七部短片。《地獄使者》由北村龍平導演,被稱為「The messenger」的黑衣女子神代憂子(魚谷佳苗飾)出現在報廢的大廈房間時,獨身強盜權藤(北村一輝飾)的命運由此受到了衝擊,極富魔幻色彩;《正義》行定勳導演描寫一個正值青春期的男生東條(妻夫木聰飾)被操場上體育課的女生所吸引的故事;《阿裡塔》由岩井俊二導演,講述女孩(廣末涼子飾)跟自己幻想出來的「阿裡塔」之間的成長故事;以及筱原哲雄執導的《劍玉》、阪田讓治導演的《冰凍》、堤辛彥導演的《羊棲菜》和望月六郎導演的《潘朵拉》。

七部短片各自取材編排,情節各異。也有眾多日本著名演員參演,共同演繹這七部電影。

 

2001 青春電幻物語 All About Lily Chou-Chou

p2232562791

現實的生活無法忍受,至少我還有音樂、還有虛擬的網路世界!

逃避現實生活的日本青年蓮見,歌手莉莉的音樂是他心靈的慰藉,而「莉莉狂」的BBS站台,更是他寄託青春的世界,只是當虛擬與現實的世界一同崩解時,除了導向青春的死亡,還剩下什麼?《情書》導演岩井俊二蟄伏三年最新力作,大膽解剖日本青少年的網路文化與音樂狂潮,從紐約影展一路在世界各大影展延燒熱潮,大獲好評。

p649141235

在這部電影裡,成人世界的概念十分模糊,不再像以往一樣對未成年人具有不可低估的影響力。女性角色相對而言還是正面而善良的,只是對孩子的成長無能為力。星野的母親年輕美麗,但顯然她只能在生活上照顧星野而對他的內心世界無法了解。年輕女老師在雄一學習成績大幅度下降時也只能說“作為老師我只能鼓勵你加油”,而不能幫助解決任何實質性的問題。也許問題就在於是心理上的問題而不是實質性的問題。

p450576198

這是岩井俊二根據自己描寫互連網絡世界的長篇小說而改編的電影。他曾經花了幾個月的時間以普通遊客的身份在網絡論壇中進行觀察與親自網友進行交流,期間收集的不少素材也被用到了本片中。岩井導演一向擅長挖掘人們沉眠於內心中的那些細節,在這部電影中人心的悲喜以及時代的面貌亦得到了細緻深刻地描繪。主人公是一群14歲的少年,但欺負同齡人、援助交際等種種冷漠殘酷的現像如家常便飯般地出現於他們的生活中,在片中美麗的田園風光的反襯下這一切更顯得令人觸目驚心。而從網絡這個虛擬世界裡得到慰籍的少年最終面臨的卻是現實的殘酷。這部獨特的電影將少年們內心的聲音清晰地傳達至觀眾的心頭。

 

1998 四月物語 April Story

p2107289058

單戀的力量是偉大的....本片是日本導演岩井俊二的短篇電影,全片約一個小時,由松隆子和田邊誠一主演。

p2232562840

岩井俊二以散文隨筆的形式描繪了一個少女的大學生活。跳躍式的敘事手法,配合上行雲流水般明快的鏡頭語言和清新優美的背景音樂,使《四月物語》頗具散文小品的特質。儘管有些地方流露出人與人之間的隔閡和誤解,《四月物語》還是相當輕鬆、抒情的,而那段羞澀純情的暗戀也彷彿只是一個都市童話…

p459767507

 

1996 燕尾蝶 Swallowtail

p1749388418

拍攝花絮

·攝製組原本打算把百分之八十的戲放到國外取景拍攝,但由於拍攝許可等問題,最終本片幾乎全部在日本本土拍攝而成。岩井還曾計劃去香港拍“元都”外景,在影片正式開拍前一個月才撤銷原計劃。影片完成後,岩井十分慶幸自己當時做出了正確的決定;
·片中經常出現的青空舊貨舖是在千葉縣一個住宅區空地上搭建的佈景;
·《MY WAY》這首歌用的是弗蘭克·辛納特拉(Frank Sinatra)演唱的原版。當時,堅持用原版的岩井和製作人河井真也發生了爭執。最後河井讓了步,攝製組花了數倍的費用購買了原版使用權;

p532195562

幕後製作

“元都” 充滿現實感的虛構城市

《燕尾蝶》是岩井俊二繼《情書》之後的第二部長片。與充滿詩意和抒情韻致的前作相比,這部在題材取向與表現手法方面大不相同的作品並未獲得一邊倒的讚譽,然而批評同樣意味著成功,當年,岩井俊二的知名度就此躍上了一個新的高度。如今,《燕尾蝶》與《情書》同列岩井出品的經典,被影迷們不斷解讀、不斷回味。

影片的舞台是一座架空都市——“元都”(Yen Town)。 “元”本是貨幣單位(Yen是日幣單位),“元都”這個名字帶著明顯的金錢意味,而生活在這裡的則是一群為了淘金而背井離鄉的人們。

岩井起初打算拍出一個類似《雌雄大盜》的故事。但這樣的題材在美國容易拍,卻沒法放到日本來拍,除非做成古裝劇。岩井明知困難重重,卻依然希望將舞台定在現代日本。既然現實中的都市不可能,那麼只能虛構出一個地方來。當“Yen Town”這個詞兒偶然浮現在腦海中,隨之而來的竟是泉湧的靈感。他圍繞著這座想像中的金本位都市一步步構想出了《燕尾蝶》的劇情。

“元都”雖然是虛構的,但並非《阿基拉》或《銀翼殺手》中的科幻世界,它充滿著現實感。它源自東京又出離東京,宛如這座國際大都市的影子。在岩井俊二看來,東京是個整齊劃一、缺乏深度的地方,從中很難誕生出故事。 “因此,我想讓故事發生在元都,我想去描繪擁有變數的人們,而不是劃一的'日本人'。”當然,元都和東京也有著難以割斷的細密聯繫。岩井補充道:“我認為元都中所有的人在存在於現實的東京。他們是這裡的邊緣少數人群,我們在無意間無視著他們。”

p2056451383

寓言 影射當代日本人的喪失

在本片中,岩井聚焦於以飛鴻為代表的外來者,他希望用這些努力生存在異國的人物構築出一則寓言,以此來影射當代日本人已然喪失的東西。
在開拍之前,岩井曾前往泰國、馬來西亞、新加坡、香港和中國內地各處考察,而讓他印象最深的地方是上海——這個街頭洶湧著人流和自行車流、舊街區逐漸被高樓大廈代替的發展中都市。在那裡,岩井感到了一種令他流連的親切氣息,他陷入沉思,追索這種感覺的根源。最終岩井發現,自己所懷念的其實是生命的活力。黃昏時分的上海,人們在戶外一邊洗菜做飯一邊聊天,空氣裡飄著油煙味兒和飯菜香。這種充滿人情味的場面在整潔的日本住宅區早已絕跡。如今,日本人的生活氣息全都被封閉在了室內,而規律整潔的日常雖然體現著物質上的舒適卻也反映出精神力量的匱乏。 “中國人正擁有著讓我懷念的活力,而我們日本社會已經失去了它。”同時,這也是一種單純而執著的活力。 “那是一種不去在意細節、不去想得太複雜的衝勁,是屬於孩子們的活力。在比較過去的自己和現在的自己時,我似乎重溫了那種活力。”

異國之旅的思索促使岩井確立下新片的主題,他讓“元都”住民們的血液中奔流著當代日本人所喪失的活力,展現出激盪心魂的生存動能。而活力的集中體現就是“元都人”對金錢的追求。無論觀眾怎麼想怎麼看,岩井明確表示,他是從積極和正面的角度來刻畫“元都人”的。 “日本人往往覺得執著於金錢是一種惡,但我認為這樣的執著中蘊含著能量。沒有回頭路可走而全力以赴的人們擁有積極的力量。這正是日本人失落的特別重要的東西。總之,我是懷著切實的羨慕之心來拍攝他們的故事的。”
成功 個性藝人CHARA一舉走紅

出演片中靈魂人物固力果的CHARA是一位歌手,並非科班出身的演員。 Chara自幼就展現出了音樂上的天賦,她四歲學鋼琴,讀小學的時候開始作曲。高中畢業後不久,CHARA和朋友們組成了樂隊追尋音樂之夢。最初她是鍵盤手,後來為了演唱自己寫的歌而轉任主唱。
1991年,CHARA正式在樂壇出道,她陸續推出了幾張單曲和大碟,不過成績平平。改變CHARA命運的正是電影《燕尾蝶》。這是CHARA繼《夢旅人》後,二度與岩井導演合作。她在片中的演技自然灑脫,其韻味獨特的歌喉傾倒了無數觀眾。憑藉此片,CHARA不僅獲得日本學院獎最佳女主演提名,更是一躍成為1996年最熱門的女歌手之一,以"YEN TOWN BAND"名義推出的單曲《燕尾蝶~愛之歌》成功竄上了單曲銷量榜的冠軍寶座。接著,CHARA於97年9月推出的個人大碟《Junio​​r Sweet》一發賣就登上了ORICON榜首位,並最終達成了一百二十萬張的驚人銷量。

此後,CHARA極少涉足影視界,專心於音樂事業。像這樣以電影成名的歌手決對是難覓來者的異數。可以說,是CHARA成就了《燕尾蝶》,也是《燕尾蝶》成就了CHARA。

 

1996 戀旅人 Picnic

p1082814440

本片由日本名導岩井俊二擔綱編劇和導演,淺野忠信、橋爪浩一、Chara主演。

p2160318435

岩井俊二以三個精神病患的故事,刻畫現實的殘酷與生命的脆弱,畫面雖然唯美浪漫,但內容卻讓人沉重的喘不過氣來。

p2174452297

《情書》Love Letter | 1995 | 岩井俊二 31歲 
p1933201013

1994 愛的捆綁 Undo

p1904659379

這是一部只有45分鐘的中篇電影。限於篇幅,影片並沒有交待故事的來龍去脈,而是把重點集中於表現關鍵場景之上,令畫面顯示出強大的視覺衝擊力。劇中人精神崩潰的表現帶著一種滑稽的味道,引人憐憫,但深思之下又帶來一種恐怖感。導演這種極端的手段反映出現代生活中人和人之間的隔膜所帶來的心靈上的巨大空洞。這部作品在1994年日本專業電影大獎評出的年度十佳影片中佔據了季軍的位置,它令導演岩井俊二在日本國內和國際上都贏得了榮譽,豐川悅司憑藉此片獲得了日本專業電影獎中的最佳男主演獎。

1993 煙花 Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?

p1825512285

小學生典道(山崎裕太)與佑價(反田孝幸)等同伴們就煙花升騰而起時是扁是圓展開爭論,無果後,眾人困惑起來,為了將困惑解決,他們決定趁夏季花火大會的機會去燃放煙花的燈塔上一探究竟。

典道和佑價同時暗戀的同學,早熟的少女奈砂(奧菜惠)因為父母離異懷起心事。一場在典道和佑價之間進行的五十米游泳比賽結束後,奈砂單約勝利者佑價陪她去看煙花,不想對方最終決定同大夥一起去燈塔。奈砂最終拉上比賽失敗的典道上路,目的地卻變成了火車站甚至更遠的東京。

 

1993 無名地帶 Fried Dragon Fish

003520.29916415_270X405X4  

偵探社的接線生蒲(芳本美代子飾)由於被派往追查龍魚案件,根據種種線索顯示,她來到一個工廠區內,和神秘的養魚人夏(淺野忠信飾)相遇,對方頭髮凌亂,和龍魚相伴,過著單調的生活。空蕩蕩的倉庫裡放滿魚缸,整天迴盪著瓦格納的音樂。每次有人來追殺夏,都被他輕易解決。蒲情不自禁對他產生了情愫,但龍魚的謎團尚未揭開。

 

1992 鬼湯 Ghost Soup

p2162666245

大學生鈴木一郎搬入新居。時值聖誕假期,多種不相干的收費、募款人員騷擾著他。最後到來的幾個陌生人更是與鈴木糾纏不休,他們會不知不覺的闖入房間,為首的是一個吵鬧的女孩。她無理取鬧,買東西不付錢,給鈴木帶來一連串的麻煩。鈴木被幾人欺騙並迷路,但當他頗費周折滿懷憤怒的返回“東京屋”時候卻發現房間裡那幾位怪客並非來自人間!鈴木將他們趕走,隨後通過幾人留在房間裡的一鍋湯回​​憶起了童年與冥界交流的模糊經歷。主人公感嘆後明白了一切。他找回兩位精靈,在夜間共同炮製了新一年的“鬼湯”。於是平安夜裡又有許多孤寂的靈魂得到安撫,飛升天國。

arrow
arrow

    盆栽何 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()