2001 你他媽的也是 Y tu mamá también
導演 艾方索柯朗
監製 艾方索柯朗 霍格·貝吉拉
編劇 艾方索柯朗 卡洛斯柯朗
旁白 丹尼爾·吉曼奈茲·卡丘
主演 瑪莉貝爾·維杜 蓋爾·賈西亞·貝納 狄亞哥·盧納
配樂 主題曲：娜塔莉·安博莉亞 弗蘭克·扎帕 羽鳥美保
攝影 艾曼努爾·盧貝茲基
剪輯 艾力克斯·羅德里奎 艾方索·柯朗
片長 105分鐘
產地 墨西哥
語言 西班牙語
上映及發行
上映日期
2001年6月8日
發行商 20世紀福克斯
預算 500萬美元
票房 3361萬6692美元
劇情簡介
出身標準富有階級家庭的墨西哥青年胡里奧（Gael García Bernal 飾）與德諾（Diego Luna 飾）是一對兒死黨，他們各自精力旺盛的女友結伴出國旅行，丟下兩人為消磨漫長的無聊暑假犯愁。在德諾家舉辦的一次總統也親臨現場的宴會上，兩人結識了德諾表哥的西班牙妻子露莎，並向她兜售通往傳說中號稱“天堂之門”的海灘之旅。一別多日，露莎驚聞丈夫出軌傷心欲絕，遂致電德諾要求參加海灘之旅。三人馬上出發，於路露莎同兩位大男孩無話不談，並先後與德諾、胡里奧發生了關係，這讓德諾與胡里奧的友情產生了裂痕，他們發現女友曾經同對方偷情后憤怒不已，但還是一同到達了天堂之門。這個夏天過後，一些關於青春的記憶永遠留在了那片海灘上……
本片獲2002年洛杉磯電影節最佳外語片等幾十項褒獎
《你他媽的也是》（西班牙語：Y Tu Mamá También）是2001年墨西哥劇情電影，由艾方索·柯朗執導，並與弟弟卡洛斯合作編劇。劇情描述兩個青少年為了即將到來的成年時刻，於是與一個美麗成熟的女子同行，展開了一趟公路之旅。電影由墨西哥演員狄亞哥·盧納和蓋爾·賈西亞·貝納以及西班牙演員瑪莉貝爾·維杜主演。故事背景設定在1999年、反映著現代墨西哥的政治與經濟真實面貌，尤其是革命製度黨長達71年的連續執政的尾聲，以及反對黨領袖比森特·福克斯·克薩達的崛起。
拍攝花絮
·2003年 奧斯卡(美國電影學院獎) 最佳最佳原創劇本
·2003年 芝加哥影評人協會獎(CFCA Award) 最佳外語片
·2003年 獨立精神獎 Best Foreign Film 阿方索·卡隆
·2003年 廣播影評人協會獎(Critics Choice Award) Best Foreign-Language Film
幕後製作
兩少年的性愛啟蒙只是表層，影片還同時暗示著一個國家的成長。編導認為墨西哥作為一個國家也處於青少年時期，正在尋找成年的感覺。影片通過沿途所見的“瑣碎”小事，用兩三個貌似不經意的鏡頭，反映出組成社會全貌的“一磚一瓦”。影片有著明顯的新浪潮痕跡，劇情跟特呂弗的《朱爾和傑姆》相似。整部作品寫實功底很紮實，又有抒情性。兩位男主角演出非常大膽，大量裸露場面和床戲，卻沒有一絲扭捏；西班牙女星瓦度把矜持、挑逗、放縱、駕馭等不同情緒表現得十分得體，支撐起三角關係的主心骨。
2002年金馬影展熱門影片，原版未通過新聞局電檢，大膽性愛畫面..2P..3P..同性戀...異性戀，令人瞠目結舌的豪放青春...獲得2002金球獎最佳外語片提名，2001威尼斯影展最佳劇本、最佳新進演員獎，歐洲影展5項提名，法國維爾拉影展。賣翻出品國墨西哥、美國（僅次於《艾蜜莉的異想世界》）。
就像其他十七歲的青少年一樣，胡立歐跟登諾的生活就像是受荷爾蒙影響的狂情愛慾、玩伴死黨之間的至情友誼、以及想及早邁入成人世界的引頸盼望。在這個夏天中，這兩個生活上的死黨，跟著一個美麗成熟的女子，共同逃離於一段無拘無束的旅程，尋找他們生活中的天堂海灘，經歷與解放在這個美妙的成長世界。
胡立歐與登諾因為女友前往義大利度假而不知如何渡過漫漫長夏，在一次家族婚禮中驚艷來自西班牙，28歲的美麗性感表嫂路易莎，兩個男孩笨拙的與路易莎調情，並且邀請她一起到一個神秘浪漫的海邊-天堂之口，然而胡立歐跟登諾根本就不知道如何前往這個海灘，更不用說這個捏造的海灘是不是真有其事。
幾天後，路易莎接到令其心碎的消息，決定接受他們的邀請，一同出發前往這個未知的海灘。三人開車上路後，天堂之口的神秘與吸引力，還比不上途中三人經歷過的純真感情、性的解放以及友情的衝擊。
要清楚了解一個人，最好就是跟他去旅行! 在這個漫長的旅程中，胡立歐跟登諾被迫需要面對自己從不曾面對的另一面，重新去探索與認識他們的友誼。路易莎就像是他們自我成長的分析師，她的出現有時像是性感的誘惑女神，迷惑著兩個年輕男子，另一方面又是他們友誼中所缺乏的成熟形象。最後在旅途終點時，他們三個人才發覺這段逃離的旅程，並沒有辦法讓他們逃開他們必須面對心裡頭最深刻的慾望與衝突。
獎項
第75屆奧斯卡金像獎 (2003)
最佳原創劇本(提名) 卡洛斯柯朗 / 艾方索柯朗
第58屆威尼斯電影節 (2001)
主競賽單元 金獅獎 (提名) 艾方索柯朗
金奧賽拉獎 傑出技術貢獻獎 艾方索柯朗 / 卡洛斯柯朗
馬塞洛·馬斯托依安尼獎（新銳演員獎） 蓋爾·賈西亞·貝納 / 狄亞哥·盧納
留言列表
年度佳片 (34)