台中盆栽村 何國銘+何永裕+MH

大失踪 Missing (1982)
導演: 科斯塔-加夫拉斯
編劇: 科斯塔-加夫拉斯 / 唐納德·斯圖爾特
主演: 傑克·萊蒙 / 茜茜·斯派塞克 / 梅勒妮·梅隆 / 約翰·希亞 / 大衛·科列儂
類型: 劇情 / 懸疑 / 驚悚 / 歷史
製片國家/地區: 美國 / 墨西哥
語言: 英語 / 西班牙語 / 法語
上映日期: 1982-02-12
片長: 122 分鐘
又名: 失踪(台)
IMDb: tt0084335

劇情簡介

劇情描述南美某國(暗示是智利)發生政變，一名美國自由作家神秘失踪，他的太太日夜不停搜尋其夫踪跡，而他的父親也從美國趕來欲了解事情真相，兩人的政治信仰不同，經常發生爭執，後來他們發現美國政府介入了這次政變。

1973年9月，一名從事政治運動、懷抱理想主義的美國年輕作家查理賀曼，在中南美洲的一個國家──智利失蹤。查理賀曼的妻子貝絲(金獎影后西西史派克飾)與查理的父親艾德(金獎影帝傑克李蒙飾)見面，兩人在智利開始協力尋找查理的下落。在尋找的過程中，透過查理留下的足跡與日記，保守的父親一步步更認識這個與他關係疏離的兒子的另一面，也發覺到美國中情局秘密干涉中美洲外交，與智利右翼政權為伍，甚至左右智利政治的景況。

這部片之所以動人，是因為頗具說服力的導演科斯塔加夫拉斯的編排，與傑克李蒙感人的演技，傑克李蒙扮演一位到南美洲尋找失蹤兒子的頑固父親，他深信，當地的美國官員不可能對他有所隱瞞；這部電影的劇本，是根據艾德賀爾曼親身經歷所改編，加華斯與唐諾史都華也因此得到一座奧斯卡最佳改編劇本獎。

幕後花絮

在 1973 年至 1990 年的皮諾切特獨裁統治期間，這張照片在智利被禁止。

Ed Horman 和 Joyce Horman（電影中的“Beth”）在整個電影製作過程中與 Costa-Gavras、Lemmon 和 Spacek 密切合作。 科斯塔-加夫拉斯說，在皮諾切特去世後（2006 年 12 月），他和喬伊斯·霍曼都對這位前智利獨裁者沒有被繩之以法感到遺憾。

在需要拍攝坦克鏡頭的拍攝前大約兩天，墨西哥軍隊拒絕使用此類軍用車輛。 影片的墨西哥藝術部門隨後開始為影片設計並製作木頭坦克模型。

根據 Ozus 世界電影評論的丹尼斯·施瓦茨 (Dennis Schwartz) 的說法，“這部電影讓美國政府非常不安，以至於在 1982 年電影上映後，裡根總統任命的當時的國務卿亞歷山大·黑格被迫發表無可爭辯的否認 電影的指控”。

這部電影的一些電影海報有一段很長的宣傳語，上面寫著：“查理霍曼認為身為美國人可以保證他的安全。他的家人認為身為美國人可以保證他們了解真相。他們都錯了”。

Pop Matters 網站指出，“《失踪》引起了美國國務院的正式回應，並在上映後引起了一些輕微的爭議。科斯塔-加夫拉斯在接受采訪時說，他想強迫 觀眾參與並扮演偵探。電影製片廠環球影業希望開場白是“智利，1973 年 9 月”，但導演敏銳地指出“這些事情仍在發生。 人們正在世界各地“消失”。

根據維基百科，“這部電影分別在 1982 年和 1987 年由 MCA Videocassette、MCA Videodisc 和 MCA Home Video 在 VHS 和 Laserdisc 上發行。不幸的是，由於對導演提起訴訟，VHS 版本從市場上撤下 Costa-Gavras。在駁回訴訟後，Universal Home Video 於 2006 年重新發行了 DVD 版《Missing》。The Criterion Collection 於 2008 年 10 月發行了特別版 DVD”。

這部電影遭到亞歷山大黑格的譴責。 黑格曾任美國陸軍上將、美國國務卿、白宮辦公廳主任福特、陸軍副參謀長，以及指揮歐洲所有美國和北約部隊的歐洲盟軍最高指揮官。

據紐約時報的文森特·坎比 (Vincent Canby) 於 1982 年報導，這部電影是在美國發行的，“美國國務院發布了一份最不尋常的聲明後兩天。該部門對影片中的一些事實提出異議，並且幾乎 它的所有結論”。

'A.V. 俱樂部網站報導說，電影導演“科斯塔-加夫拉斯實際上從美國政府那裡得到了對‘失踪’的正式回應，該回應包含在 DVD 中”。

這部電影的取景地拉丁美洲國家的名字在這張照片中從未被提及，儘管很明顯是智利。 奇怪的是，電影中實際上提到了智利城市聖地亞哥和比尼亞德爾馬，這使得避免提及智利國家名稱顯得虛偽。

劇透花絮

電影上映多年後，隨著先進的 DNA 測試的出現，確定運回美國的屍體（如電影的最終圖像所示）不是查爾斯·霍曼的屍體。 喬伊斯霍曼積極地繼續尋找她丈夫被捕和謀殺背後的真相。

1999 年 10 月 8 日，一份 1976 年 8 月 25 日的國務院備忘錄被解密。 它暗示中央情報局充其量可能在激勵皮諾切特政府謀殺查爾斯霍曼方面發揮直接作用，而在最壞的情況下直接參與了他的死亡。 這份備忘錄已在 20 年前發布給喬伊斯·霍曼 (Joyce Horman)，但有關國務院知情和參與的信息已被編輯。

這部電影取材於 1973 年智利政變期間的真實事件。這部電影是在這之後大約九年製作和發行的。 影片的片尾免責聲明指出，美國政府國務院否認與查爾斯·霍曼之死有任何牽連。 這部電影的開場白說：“這部電影是根據一個真實的故事改編的。事件和事實被記錄下來。一些名字被改變了，以保護無辜者，也保護電影”。

政變時美國駐智利大使納撒尼爾·戴維斯和理查德·文特扮演的角色的原型，與另外兩方一起起訴托馬斯·豪瑟、科斯塔-加夫拉斯和環球影業的母公司 MCA，暗示 他和他的團隊在查爾斯霍曼的失踪和死亡中串通一氣的電影。 訴訟被駁回，戴維斯和同事敗訴了。 由於訴訟時效到期，對豪瑟的訴訟被駁回。 在 2007 年 1 月的問答中，科斯塔-加夫拉斯說，當時的環球公司總裁盧瓦瑟曼非常支持這部電影，他堅持要求工作室拒絕就任何財務解決方案進行談判。 當訴訟首次生效時，環球影業撤回了這部電影的發行。 他們結束後，環球影業於 2006 年重新發行了這部電影。

影片的片尾免責聲明指出，美國政府國務院否認與查爾斯·霍曼之死有任何牽連。

這部電影是在 Thomas Häuser 於 1978 年首次出版原著《查爾斯霍曼的處決：美國人的犧牲》大約四年後製作和發行的。這本書在這張照片發行時重新出版，並重新命名為 電影片名“失踪者”的名字。

獲獎情況

第55屆奧斯卡金像獎  (1983)
最佳影片(提名) 愛德華·劉易斯 / 米爾德雷德·劉易斯
最佳男主角(提名) 傑克·萊蒙
最佳女主角(提名) 茜茜·斯派塞克
最佳改編劇本 科斯塔-加夫拉斯 / 唐納德·斯圖爾特

第35屆坎城電影節  (1982)
主競賽單元 金棕櫚獎 科斯塔-加夫拉斯
主競賽單元 最佳男演員 傑克·萊蒙