必是天堂 إن شئت كما في السماء (2019)
導演: 伊利亞·蘇雷曼
編劇: 伊利亞·蘇雷曼
主演: 伊利亞·蘇雷曼 / 阿里·蘇萊曼 / 誇西·宋桂 / 蓋爾·加西亞·貝納爾 / 格萊戈爾·科林 / 更多...
類型: 喜劇
製片國家/地區: 法國 / 卡塔爾 / 德國 / 加拿大 / 土耳其 / 巴勒斯坦
語言: 英語 / 法語 / 阿拉伯語
上映日期: 2019-05-24(坎城電影節) / 2019-12-04(法國)
片長: 97分鐘
又名: 那裡是天堂(港) / 導演先生的完美假期(台) / It Must Be Heaven / لا بد من السماء
IMDb: tt8359842
劇情簡介
蘇雷曼從巴勒斯坦逃離,渴望前往新的家園生活,卻意識到自己的故土如影隨形。對新生活的期待很快淪為一個荒謬的笑話:從巴黎到紐約,不管他走到哪裡,總有些地方讓他想起祖國。在這一部關於探索身份、國籍和歸屬感的喜劇故事裡,蘇雷曼提出了一個本質性的問題:我們能夠真正稱之為家的地方到底在哪兒?
《導演先生的完美假期》是由伊利亞·蘇萊曼(Elia Suleiman)執導的2019年國際共同製作的喜劇電影。它被選為在2019年坎城影展上角逐金棕櫚獎。在第92屆奧斯卡金像獎中,它被選為巴勒斯坦最佳國際電影的入圍作品,但並未獲得提名。
2020奧斯卡最佳國際影片巴勒斯坦代表。描述主角離開祖國家鄉巴勒斯坦,找尋一個日常生活中不需要應對檢查哨、路障、暴力和身分檢查的地方,他動身前往紐約、巴黎等城市,然而他在這些地方仍舊看見家鄉的影子。
為了找尋自己的創作天堂,導演先生決定離開親愛的家鄉巴勒斯坦,前往藝術殿堂巴黎、再去摩登前衛紐約。然而,籌措資金拍片的計畫卻四處碰壁,法國人嫌他的作品「不夠巴勒斯坦」,美國人則根本不屑一顧。
無奈的導演先生只好在城市街頭漫步散心,同時遇上各種幽默有趣之景象。然而,在這些絕美的旅行風景背後,是暗喻明明身處自由的西方,眼前卻是槍枝遍布、警察跟監,而這威權壓迫的荒誕景況,竟是與自身遭遇如此熟悉又似曾相識......
外型猶如現代卓別林的導演伊利亞蘇萊曼自導自演,為了拍片與創作,化身沉默的觀察者,靜靜地看著現代西方世界的新面貌,對比家鄉的現狀。遊記隨筆式的影像書寫,看似簡單隨興的故事,卻蘊含超乎寫實的思索喻意。延續《妙想天開》中的動作場面調度,透過誇張荒謬的表現手法,深刻呈現以往繁榮的歐美社會已逐漸轉化成警察國家的現況,以及當代社會「巴勒斯坦化」的世界趨向,發噱之餘引人深省。
獲獎情況
第72屆坎城電影節 (2019)
主競賽單元 金棕櫚獎(提名) 伊利亞·蘇雷曼
主競賽單元 評審團特別獎 伊利亞·蘇雷曼
費比西獎 競賽單元獎
留言列表