台中盆栽村 何國銘+何永裕+MH

 Christophe Honore 克里斯多福·歐諾黑

作品表

2018  《喜歡你、愛上你、逃離你》Plaire, aimer et courir vite | 2018 | 法國 | 克里斯多福·歐諾黑

2016《蘇菲的不幸》(Les Malheurs de Sophie)

2015 左右愛為難 Les deux amis

2014 情慾變形記 Metamorphoses

2011 巴黎G體驗 Let My People Go!

2011 最愛小情歌 Beloved

2008 巴黎小情人 The Beautiful Person

2007 巴黎小情歌 The Love Songs

2006 花都圓舞曲 Inside Paris

2004 母親，愛情的限度 My Mother

2002 忘記我是誰 Novo

1999 Girls Can't Swim

克里斯多福·歐諾黑是一名男同志，他的許多電影作品都處理同志或是情慾題材。2004年，他完成由伊莎貝·雨蓓與路易·卡黑主演的《母親，愛情的限度》，電影描述一段母子亂倫戀情，引起爭議；2007年，歐諾黑執導的歌舞片《巴黎小情歌》進入第60屆坎城影展正式競賽單元；2018年，他以《喜歡你、愛上你、逃離你》第二度進入第71屆坎城影展正式競賽單元。

歐諾黑的電影作品時常與路易斯·加瑞爾合作。

克里斯托弗·奧諾雷自幼愛好電影，曾在布列塔尼學習現代文學和電影。 1995年，他來到巴黎，同年出版了自己的第一本童書《捨不得哥哥》(Tout contre Leo)，很快成名，同時他創作的成人小說也反響不俗。 2000年，奧諾雷拍攝了短片處女作《我們倆》(Nous deux)，並與新銳導演安娜-蘇菲·比羅(Anne-Sophie Birot)合作完成了《女孩不會游泳》的劇本。

90年代末期，奧諾雷開始在法國《電影手冊》中嶄露頭角。 2002年，奧諾雷拍攝了長片處女作《情感17章》，影片意味深長的刻畫出一個女子的喪偶生活，碧翠斯·黛爾的傳神表演讓影片入選坎城電影節的“一種關注”單元。在與尚-皮埃爾·里莫森和加伊爾·莫埃爾合作了《忘記我是誰》和《Le Clan》的劇本之後，奧諾雷再度拿起導桶，拍攝了《我的母親》，影片改編自法國社會學家巴代耶同名小說，伊莎貝爾·於佩爾在這部描寫母子亂倫的影片中的表演非常大膽出位。他的第三部長片《巴黎內部》在坎城電影節上展映，成為2006年最受關注的法國影片之一。

1970年出生的克里斯多福·歐諾黑除了能編導，還是著名的童書作家。他最早擔當法國電影雜誌《電影手冊》的編輯，之後卻又做了電影逃兵，轉往文學界發展，先是推出幾本頗具爭議性的青少年小說，將愛滋、同性戀等話題毫不避諱地寫進青少年小說裡，奠定他挑戰世俗價值觀的火辣功力。之後克里斯多夫何內朝向戲劇界發展，陸續編導幾部廣受歡迎的舞台劇，更被選入亞維農戲劇節演出。雖然迄今僅有四部長片作品，總能吸引大牌明星不計酬勞參與演出，包括畢翠絲黛兒（《巴黎野玫瑰》）、伊莎貝拉·於佩爾（《鋼琴教師》）、羅曼·杜里斯（《我心遺忘的節奏》）等，都曾爭相與他合作。

獲獎情況

2014
第71屆威尼斯電影節 酷兒獅獎(提名) 變形記
第71屆威尼斯電影節 威尼斯經典獎 威尼斯日獎(提名) 變形記

2010
第63屆洛迦諾國際電影節 金豹獎(提名) 浴男

2007
第60屆坎城電影節 主競賽單元 金棕櫚獎(提名) 巴黎小情歌

2002
第55屆坎城電影節 一種關注單元 一種關注大獎(提名) 情撼17章 / 情撼17章

電影作品

2014 變形記 Métamorphoses

2011 最愛小情歌 Les Bien-aimés

2010 愛•很遠  Man at Bath 

導演: 克里斯多福˙歐諾黑 Christophe Honore
編劇: 克里斯多福˙歐諾黑 Christophe Honore (screenwriter)
演出: François Sagat, Omar Ben Sellem and Chiara Mastroianni
國家: France  (4.6*/51)

2009 我的女兒，不行，妳不准去跳舞  Making Plans for Lena

導演: 克里斯多福˙歐諾黑 Christophe Honore
編劇: 克里斯多福˙歐諾黑 Christophe Honore, Geneviève Brisac (scenario)
演出: Chiara Mastroianni, Marina Foïs and Marie-Christine Barrault
國家: France  (6.3*/280)

2008 巴黎小情人  La belle personne  The Beautiful Person

導演: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré
編劇: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré (scenario), Gilles Taurand (scenario),
演出: 《巴黎小情歌》路易．卡瑞 Louis Garrel, 《惡棍特工》蕾雅．瑟度 Léa Seydoux and 《公主和她的情人》格雷高爾．勒普林斯-林格特Grégoire Leprince-Ringuet
國家: France  (6.9*/768)

2008 Hôtel Kuntz

2007 巴黎小情歌  Les chansons d'amour

導演: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré
編劇: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré
演出: 【巴黎初體驗】路易卡瑞(Louis Garrel)、【巴黎我愛你】露迪芬莎妮(Ludivine Sagnier)、【安那其戀人】可洛蒂德艾姆(Clotilde Hesme)、【鍾愛一生】琪雅拉馬斯楚安尼(Chiara Mastroianni)
國家: France  (7.1*/2,900)

2006 花都圓舞曲  In Paris

導演: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré
編劇: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré
演出: 何曼杜立斯  路易卡瑞  Joana Preiss  蓋馬爾尚  瑪麗法蘭斯皮瑟
國家: France | Portugal  (6.3*/1,723)
預算: €1,500,000 (estimated)

2004 母親，愛情的限度  My Mother

導演: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré
編劇: Georges Bataille (novel), 克里斯多福˙歐諾黑 Christophe Honore
演出: 伊莎貝雨蓓 Isabelle Huppert  路易卡瑞 Louis Garrel  愛瑪狄庫妮 Emma de Caunes  Joana Preiss
國家: France | Portugal | Austria | Spain  (5.2*/2,401)

2002 情憾17章  Seventeen Times Cecile Cassard

導演: 克里斯多夫．歐諾黑 Christophe Honoré
編劇: 克里斯多福˙歐諾黑 Christophe Honore (scenario)
演出: Béatrice Dalle, Romain Duris and Jeanne Balibar
國家: France  (5.7*/276) 

2002 忘記我是誰   Novo (writer)

導演: 尚皮耶裏姆森 Jean-Pierre Limosin
編劇: 克里斯多福˙歐諾黑 Christophe Honore, 尚皮耶裏姆森 Jean-Pierre Limosin
演出: 愛德華諾列加 Eduardo Noriega, 安娜莫拉莉絲 Anna Mouglalis and Paz Vega
國家: Switzerland | France | Spain  (5.9*/1,273)