台中盆栽村 何國銘+何永裕+MH

希望的另一面 Toivon tuolla puolen (2017)
導演: 阿基·郭利斯馬基
編劇: 阿基·考里斯馬基
主演: 韋勒·維坦恩 / 卡蒂·奧廷寧 / 湯米·柯貝拉 / 什萬·哈吉 / 詹恩·海蒂恩 / 更多...
類型: 劇情 / 喜劇
製片國家/地區: 芬蘭 / 德國
語言: 芬蘭語 / 英語 / 阿拉伯語 / 瑞典語
上映日期: 2017-02-03(芬蘭) / 2017-02-14(柏林電影節)
片長: 100分鐘
又名: 希望在彼方(港) / 希望在世界另一端(台) / The Other Side of Hope

劇情簡介

芬蘭國寶級導演阿基郭利斯馬基執導新作。薛文哈吉、薩卡利郭斯曼寧主演。2017慕尼黑影展最佳導演，2017都柏林影展最佳演員，2017影評人費比西協會年度最佳影片。

一艘煤船悄悄駛進赫爾辛基港口，來自敘利亞的哈勒德下船後，立即申請了難民庇護，想在此地安身立命。住在赫爾辛基的維克斯通，則面臨中年危機，想轉換人生跑道，於是辭去工作，頂了一間餐廳來經營。然而，哈勒德的移民申請遭到拒絕，他被迫潛逃，卻意外遇上維科斯托。命運雖關上那扇窗，卻開啟了這道門，哈勒德、維克斯通以及他們的三名員工和一隻流浪狗，能協力經營好這間夢想餐廳，從此扭轉命運、展開人生的新篇章嗎？

急需餐廳人手的他，竟遇上躲避追緝的他…

斯文帥氣的哈勒德為躲避戰火，遠渡重洋來到赫爾辛基港口。他希望能在此安身立命，期待有朝一日衣錦榮歸。不料他申請庇護不但沒獲批准，還得被遣送回國，哈勒德於是在眾人協助下展開了逃亡。

城市的另一端，年過五十的銷售員維克斯通，卻正面臨中年危機。面對一成不變的生活，他決定辭去穩定工作，冒著對廚藝一竅不通的風險，毅然頂下大街上的老字號餐廳，一圓他開餐廳的夢想。

命運雖關上那扇窗，卻開啟了這道門。急需人手的維克斯通，竟遇上了躲避追緝的哈勒德。同樣處在人生轉捩點的兩人，幾經波折後，決定接納彼此、相互扶持。他們突發奇想，決定在赫爾辛基開立第一家日式料理店。他們的餐廳生意會興隆嗎？他們能以夢想扭轉命運，展開人生新篇章嗎？

芬蘭人或許冷面裝酷，但他們有顆溫厚的心。阿基郭利斯馬基繼《溫心港灣》後，再次將鏡頭對準歐洲移民問題，以更宏觀的多線劇情鋪陳，將難民生存與小人物奮鬥並置，沉重轉化為幽默，編結成寒冷北國最暖心的人性故事。影片刻劃真實之餘，更保有郭利斯馬基一貫的幽默處世與懷舊情義，展現極開闊的包容與理想，寄予未來無窮的希望。不僅拿下柏林影展銀熊獎，更獲得影評人費比西協會年度最佳影片的極高評價。

獲譽為「年度最動人電影」的《希望在世界另一端》（The Other Side of Hope），是芬蘭導演阿基郭利斯馬基（Aki Kaurismaki）睽違六年的新作，不僅幽默溫暖、充滿人性光輝，正向樂觀、展現人與人關懷互助的普世價值。電影在柏林影展首映時、不僅全場起立鼓掌致敬，更創影展場刊【SCREEN】評分新紀錄，以近滿分3.7顆星高踞影史第一，更勇奪銀熊獎最佳導演獎榮耀。該片同時榮獲歐洲電影獎最佳影片及導演提名，並榮膺2017年國際影評人協會「費比西獎」年度最佳影片大獎。

這部備獲好評的電影《希望在世界另一端》，劇情描述：一艘煤船悄悄駛進赫爾辛基港口，一名俊帥的敘利亞男子（薛文哈吉Sherwan Haji飾）下船後，想申請簽證卻遭拒絕。但他卻依然努力不懈，一心實現在這裡開餐廳的夢想…。首度主演電影的薛文哈吉，片中真誠努力的形象，感動了全球影迷，還連續奪下都柏林國際影展、都柏林影評人協會雙料影帝大獎。

芬蘭人或許冷面裝酷，但他們有顆溫厚的心，透過郭利斯馬基招牌的「撲克臉」演員群像演出更為傳神。迄今已囊括七項國際大獎的《希望在世界另一端》，是郭利斯馬基繼《溫心港灣》後，再次將鏡頭對準歐洲移民問題，以更宏觀、包容的多線劇情鋪陳，將難民的生存與小人物的奮鬥並置，原本沉重轉為幽默，編結成寒冷北國最溫暖的人性故事。影片刻劃真實之餘，也保有郭利斯馬基一貫的幽默處世與懷舊情義，並展現極開闊的包容、理想，寄予未來無窮的希望，幽默動人的劇情也讓英國【衛報】）盛讚「詼諧幽默，卻又滿溢感動！」。

獲獎情況

第67屆柏林國際電影節 (2017)
金熊獎 最佳影片(提名) 阿基·考里斯馬基
銀熊獎 最佳導演 阿基·考里斯馬基

第30屆歐洲電影獎 (2017)
最佳影片(提名)
最佳導演(提名) 阿基·考里斯馬基