《蝙蝠：血色情慾》Thirst | 2009 | 南韓 | 朴贊郁 | 7.4 @ 台中盆栽村何國銘+何永裕+MH

Oct 02 Mon 2017 11:51
《蝙蝠：血色情慾》Thirst | 2009 | 南韓 | 朴贊郁 | 7.4

蝙蝠‧血色情慾 Thirst

上映日期：2009-12-18
片　　長：02時13分
發行公司：傳影互動
IMDb分數：7.1
導演：
樸贊鬱(Park Chan-wook)
演員：
宋康昊(Kang-ho Song) 、金玉彬、申河均(Shin Ha-kyun)
官方連結：
http://thirst.pixnet.net

《賽柏格之戀》導演朴贊旭執導，《神偷．獵人．斷指客》宋康昊以及韓國女星金玉彬主演。本片從構思到完成花了十年，並榮獲2009坎城影展評審團獎。

宋康昊飾演的神父，因進行秘密科學實驗而受到病毒感染，痊癒後竟成為吸血鬼，讓宋康昊痛苦萬分。而後他結識了由金玉彬飾演的命運悽慘的養女，因憐憫之心宋康昊瘋狂的愛上了她，並發生了肉體關係。宋康昊飾演的神父不僅深陷情慾的糾葛，還必須掩飾他是吸血鬼的真相，再加上神父神聖救贖的形象讓他幾乎走向地獄的深淵…朴贊郁再一次利用人性的各種弱點，集結而成一個看似浪漫愛情卻又驚悚的故事。

朴贊郁十年前就有影片構思，也希望由宋康昊擔任男主角，但是朴贊郁卻覺得當時的宋康昊太過於年輕，無法傳達神父內心糾結的情感，只好作罷。十年後宋康昊為此戲瘦身十公斤，並大膽露三點與金玉彬有多場激情戲，在坎城試片時引發很大震撼！

fx_ftkr20762073_0012

關於導演朴贊郁

朴贊郁從《原罪犯》、《選擇之親切金子》、到《賽柏格之戀》，他將原生於韓國的電影氣味與創意展現在世人眼前。出人意表的劇情設計、華麗奇詭的場景打造、扭曲荒誕的慾望交纏，這些迷人的元素巧妙融合，讓朴贊郁的電影在全世界同獲影評和觀眾的盛讚！「在暴力洗禮中，人性裡"罪"與"救贖"進行著永恆拉扯，未曾休止。」－這種亞洲電影裡的少見思維，也讓他的作品激發了更為廣泛的迴響和撞擊。

每當新的拍攝計畫公布，總能引起高度關注。朴贊郁2009年最新大作《蝙蝠：血色情慾》更是讓全球無數觀眾引頸期待。他將再次邀請您，進入一個從未體驗過，充滿妖異和慾望氣味的黑暗國度。

以探討人性慾望聞名的韓國導演朴贊郁，是韓國影史上唯一入圍世界三大影展（柏林、坎城及威尼斯影展）的導演。在2000年便以《共同警戒區》獲得柏林影展金熊獎提名，享譽國內外的《復仇三部曲》：《原罪犯》、《復仇》、《選擇之親切金子》更將他帶到顛峰境界，是少數商業與藝術兼顧的重量級韓國導演。

fx_ftkr20762073_0004

朴贊郁從十年前便開始構思拍攝《蝙蝠：血色情慾》的夢幻計畫，當時他早向宋康昊邀約演出，為了等待宋康昊的磨練和經驗累積，一等就是十年。曾在《殺人回憶》、《駭人怪物》等多部電影中扮演百變角色的宋康昊，這一次挑戰全新的人物。也只有這位當今韓國最具實力的演員，才能將《蝙蝠：血色情慾》穿梭在神父與吸血鬼間的複雜角色完美詮釋。

朴贊郁選電影女主角的眼光一向獨到，《蝙蝠：血色情慾》也不例外。在古典中透著現代感氣質的金玉彬，是韓國著名電視演員，此次挑戰女主角，將她清秀脆弱與大膽堅毅的性質表露無遺，金玉彬爆發的能量足以讓演對手戲的宋康昊贊嘆連連，把誘惑的外表與性感的魅力完美展現給大家。

朴贊郁這次透過《蝙蝠：血色情慾》中神父與吸血鬼相衝突的角色，描述信仰和慾望間的掙扎，尋找刻畫在人性上的終極烙印。愛情、原罪與救贖間的相互拉扯，是朴贊郁電影自始至終聚焦的核心，也是當今影壇最稱此道的佼佼者。

拍攝花絮

·影片獲得了2009年62屆坎城電影節評審團特別獎以及美國丹佛影評人協會的最佳外語片獎。

·《蝙蝠》除了主人公是一個變成吸血鬼的神父之外，其情慾和謀殺的故事基本上改編自埃米爾·左拉的小說《紅杏出牆》。

·影片包含了對安德烈·祖拉斯基《迷戀》的致敬，朴贊郁要求女主角金玉彬觀看該片來為角色作準備。高潮戲中金玉彬所穿的藍色連衣裙也與《迷戀》中阿佳妮穿過的相似。

·朴贊郁出席釜山電影節時透露最先設定的是女主角為吸血鬼，“後來考慮到如果吸血鬼這個身份是落在崇高的男主角牧師身上會更有感覺，更能現實惡魔的本質。”

·本片部分外景遠赴澳大利亞的沙漠進行拍攝，耗時5個多月的時間完成全部的拍攝。 CJ娛樂為本片提供了最新型的高清攝像機，朴贊郁實驗著這種“未來”的“新型玩具”，感覺自己就像在拍實驗電影。

·宋康昊稱本片的吸血鬼有著韓國型的喜劇色彩，他沒有獠牙也不會害死人，吸血的方式也很顛覆。他在自己工作的醫院用輸血用的血液來果腹，甚至還非常喜劇地用喝果汁的習慣來喝血。為了本片，他還咬緊牙關減去了11公斤的體重。

·朴贊郁在發布會上高度評價女主角金玉彬：“她有時就像個冒失鬼，有時又像運動員，有時又像藝術家、少女等，能表現出各種形象。她會成為韓國電影界的一顆新星。”

·金玉彬表示剛接到劇本時，心想怎會有這樣的故事：電影中幾乎每一個鏡頭都不可或缺。她親自找到朴贊鬱導演表達出演意願，並請樸導演不要再把劇本給別的女演員看。

·朴贊郁早在復仇三部曲之前就在構思一部吸血鬼電影，五年前《三更2》中他執導的《割》片段，就有廉晶雅扮演的女演員演一名吸血鬼的戲。

·負責影片北美髮行的焦點公司CEO詹姆士·沙姆斯稱讚本片兼具娛樂性和藝術性，甚至令其聯想起了希區柯克的《迷魂記》。巧的是，希區柯克正是朴贊郁的偶像，《迷魂記》更是改變他一生的電影。

·宋康昊在片中第20分鐘左右就變成了吸血鬼，而吸血鬼不能在白天活動，因而《蝙蝠》成了朴贊鬱作品中夜間場景最多的一部。而為了對比，前面20分鐘幾乎都是白天的戲。

·片中菲律賓女子名叫Eva，而《老男孩》中姜惠貞扮演的女兒也叫Eva。朴贊郁電影中的宗教元素可能與他曾在神學院學習有關，他也很喜歡用希臘神話中的名字。《蝙蝠》女主角名叫Taesu，來自波塞冬的孫子的忒休斯（Theseus）。《老男孩》中崔岷植飾演的Oh Daesu則是取自殺父娶母的俄狄浦斯（Oedipus）。此外《蝙蝠》中宋康昊感染的病毒名叫EV，E是馬利（Emmanuel，上帝與我們同在），V則是病毒。

幕後製作

朴贊郁+宋康昊的雙重保險

《蝙蝠》是一部關於不倫與癡情的情感驚悚片，講述原本受人尊敬的神父因意外感染病毒而變成奇怪的吸血鬼，與年齡相當於自己女兒的年輕少婦發生不倫戀情的故事。兩人片中的情慾戲尺度自然成為眾人最關注的焦點，韓國媒體更大肆宣稱女主角金玉彬有可能憑藉本片的出位演出成為韓國的湯唯。早在那部題材特別得驚世駭俗的《老男孩》中，朴贊郁就成功撮合了崔岷植和姜惠貞這對老少配，這次的宋康昊和金玉彬實際年齡就相差18歲之多。朴贊郁在見到金玉彬的第一面時就表示其成熟而冰冷的氣質吸引了自己，當即認為她是本片不二的女主角人選。在實際電影的拍攝當中甚至讓人感覺不到她與宋康昊的年紀差異。對於繼《我要復仇》在時隔七年之後再次啟用私交甚厚的宋康昊，導演的評價就更加妙語連珠：“別看我們的大餅臉哥外表看起來木訥憨厚，其實內裡也是一位性感的酷哥”。

0569

宋康昊在片裡扮演的是一位“冷血卻有情”的吸血鬼。影片相比朴贊郁之前的人物關係簡單的作品將有鮮明的不同，在跌宕起伏的情節中穿插的人物關係更加複雜，矛盾更加尖銳和多重。

由於《蝙蝠》的國際性投資背景，其海外市場自然比其他韓片要廣闊，不過這件值得開心的事情也有煩惱之處，譬如英文名該怎麼取，就一度讓朴贊郁傷透了腦筋。如果將韓文名直譯過去會讓人與傳統的科幻動作片《蝙蝠俠》相混淆，最初定下的《EVIL LIFE》又有點B級的味道，想搖滾樂隊的名字，後來換成現在的《Thirst 》才覺得較為妥當。他的前作《我要復仇》、《老男孩》和《親切的金子》通常被外界稱為複仇三部曲，其實這並非他的本意，而是《銀幕》雜誌主編金亨錫的功勞，《蝙蝠》的製片人安素賢則戲稱本片再加上最近想像力四溢的《電子人也無所謂》、《胡蘿蔔小姐》可以構成一個全新的非人類三部曲。對此，朴贊郁表示怎麼定義自己的作品都無所謂，最重要是觀眾受落。

好萊塢大製片廠首部在韓投拍之作

本片由韓國影壇巨頭CJ娛樂製作公司製作，也是美國環球電影公司通過旗下的環球國際（UPI）和焦點影業參與其中的投資和發行。美國電影資本首次在韓投資拍攝的電影，朴贊郁+宋康昊的組合，這幾乎就是票房保險。在《共同警備區域JSA》與朴贊郁、宋康昊有過合作的申河均在片中出演金玉彬的丈夫康宇，與泰珠青梅竹馬，以純真的愛守護在妻子身邊的男子，而扮演其母親的則是韓國影壇的常青樹金海淑，將是夫妻間矛盾和麻煩的製造者。以往在影視作品中總是以溫柔賢良的媽媽形像出現雜觀眾面前的她表示“這次樸導演鏡頭下的母親不同於之前傳統和藹的母親，有著全新的個性”對演戲多年的她來說也是不小的挑戰。 2009年戛納電影節的參賽影片《客服帥哥》的主演菲律賓女新人梅賽德絲·卡布萊也參加了影片的拍攝。首支曝光的預告片並沒有透露太多劇情，給人的整體印像還是“很朴贊郁式”的干脆、冷峻。有一個宋康昊將牙咬進金玉彬纖細脖子的貪婪而恐怖的畫面尤其令人感受到那種性感而恐怖的氛圍，與本片的英文直譯名“渴”相呼應，也看出朴贊郁一語雙關的巧妙用心。

《蝙蝠》計劃在北美大規模上映，不僅有望打破之前由《怪物》和《龍之戰》創下的北美票房記錄，還有可能成為歐美市場認識韓片魅力的一個“信使”符號意義的電影，有望代表韓國競爭2010年的奧斯卡金像獎的最佳外語片殊榮。焦點將擔任北美地區的發行商，CJ娛樂則負責本土和全球其他市場。

情色尺度成為焦點

影片首支曝光的預告片並沒有透露太多劇情，給人的整體印像還是“很朴贊郁式”的干脆、冷峻。有一個宋康昊將牙咬進金玉彬纖細脖子的貪婪而恐怖的畫面尤其令人感受到那種性感而恐怖的氛圍，與本片的英文直譯名“渴”相呼應。也看出朴贊郁一語雙關的巧妙用心。此外，《蝙蝠》的海報也別具一格。黑色的背景，宋康昊的神情怪異，與“身下”的金玉彬眼神相離，兩人形成恐怖的“床上”姿勢，女方將雙手伸向宋康昊的脖子，整張海報構圖簡練而充滿了情慾暗示，將片裡兩人親密而致命的關係展現得恰如其分。有記者問兩人這樣的效果是否是電腦後期製作而成，但其表示是真實的現場拍攝，金玉彬表示海報拍攝導演很嚴格，細到腳部的角度都很擺弄了很多次，不過她與宋康昊的表情則很快進入狀態：“因為已經完成了全片的拍攝，融入片中人物的情緒非常習慣和自然。”

金玉彬：和湯唯沒有可比之處

《蝙蝠》的女主角因有大量的裸戲和激情戲份，所以劇組在挑選演員時顯得十分謹慎，誰會成為一脫而紅的韓國湯唯一時成為眾人矚目的焦點。朴贊郁則表示可能會選用新人，在見到金玉彬後立即邀請對方出演。不僅是首次演如此暴露的戲，連眉宇間的幾分冷艷氣質，金玉彬和湯唯都十分神似。對此，金玉彬多次表示與湯唯幾乎沒有可比之處：“因《色，戒》和本片是題材完成不同的影片”。《蝙蝠》裡的泰珠是個陰沉、冷漠又散發著令男人欲罷不能的性感氣息的女子，為了演好這個角色，從化妝、髮型和服裝等方面都下了不少功夫，打造一個成熟誘人的少婦形象。《我要復仇》中的裴斗娜，《親切的金子》的李英愛，《老男孩》的薑惠貞和《電子人也無所謂》的林秀晶，朴贊郁片裡的女主人公總是另類而讓人情不自禁地愛上，並且都順利地登上頂級女星的位置。每部作品都能以新鮮的視角和拍攝手法突顯出演員獨特演技的朴贊鬱在接受采訪時對金玉彬的表現贊不絕口：“她有著令人無法估計其年齡的複雜外貌，既有男人婆般帥氣爽快的一面，也有很性感的女人味。兼具現代和古典，片場很少交流，起初以為她是因為緊張而話少，其實很多場面的拍攝她早已事先做了功課，所以胸有成竹的自信著”。儘管有些細節的演繹上仍顯出經驗不足的缺點，不過經過多次拍攝的調教，她會是一個很出色的演員——這是朴贊郁在拍攝前談到對金玉彬的印象所說的話。不過現在看來，金玉彬在他的調教修飾下，成長得很快。