FmyfMaLrIQDW9kTOTYscF9EwNqnXwW_large.jpg

1997 春光乍洩 Happy Together

導演: 王家衛
編劇: 王家衛
主演: 梁朝偉 / 張國榮 / 張震
類型: 劇情 / 愛情 / 同性
製片國家/地區: 香港 / 日本 / 韓國
語言: 粵語 / 漢語普通話 / 西班牙語
上映日期: 1997-05-30
片長: 96分鐘
又名: 一起快樂 / Happy Together

黎耀輝(梁朝偉)與何寶榮(張國榮)是一對同性戀人,為了有新的開始,他們懷著美麗的夢想(去看南美洲大瀑布)離開香港來到阿根廷,卻在布宜諾斯艾利斯迷了路。黎耀輝想安下心來過日子,無奈何寶榮於夜夜笙歌中放縱著自己的生命,以期找尋更多的刺激,只當黎耀輝是他受傷後的港灣,兩人分歧、爭吵越來越多,心的距離越來越遠。

黎耀輝明白過去的日子不可能再复返時,決定離開何寶榮,而正是在他離開後,絕望的意味(對黎耀輝的愛)才在何寶榮的腦海中完整的浮現。

xYZ8DYCxKYfh4FygBt8HP88VL5j

幕後花絮

 

1 影片最初的故事是說何寶榮(梁朝偉)來到阿根廷替父親處理善後,卻意外發覺父親在當地有個同性情人,好奇心使其萌生與同性交往的念想。後來因為王家衛改變想法,已經拍成的那些片段都被棄用。

2 梁朝偉拍攝前並不知道自己的角色是同志,因為非常信任王家衛,偉仔一口答應他的邀請。怎知到阿根廷後他的第一場戲就是同志情愛戲,毫無心理準備的他硬著頭皮上陣,拍完那場戲發了幾個鐘頭的呆。

3 拍《春光乍泄》期間張國榮感染了阿米巴細菌,每天都會腹瀉。與他私下感情很好的梁朝偉擔負起護士職責,每天給他煮粥還餵給他喝。王家衛說​​,因此兩人在電影裡的感情看起來那麼貼近,那麼自然。

p952966662

4 張國榮認為《春光乍泄》是同志版的《阿飛正傳》,梁朝偉也說過自己在《春光乍泄》中的角色仿似《阿飛正傳》裡的張曼玉加劉嘉玲,被張國榮的角色玩弄。

5 攝製組包下戲中梁朝偉所住的酒店,某次一位沒搬走的住客不知就裡打開門“偷看”拍攝,被王家衛看中他的“窺視”表情,請他入鏡多看幾次,但這位不速之客卻做不回原先的表情,導演唯有扼腕痛惜。

6 拍《春光乍泄》期間,王家衛因為怕劇組成員水土不服偷回香港,會把他們的護照扣下來,這個舉動和電影中黎耀輝扣下何寶榮護照如出一轍。

p1103400300

幕後製作

影片描寫男人之間的愛情,無論是感情的起浮波折還是調情、鬥氣和男女之間的愛情一樣熾烈感人,十分純真,完全擺脫了性別枷鎖。寫情動人有力,二人的愛恨糾纏,親密中難捨難棄又互相折磨。對白、處境、性格表現處處見彩。影像成就無人能及。從開始的凌厲高反差黑白攝影開始,到紅色的運用,燈光色彩與人物心情氣氛的對應,觀眾無法逃脫。省略性敘事使片子顯出欲說還休的況味。到布宜諾斯艾利斯的追逐,有公路片的意涵:尋找自我,逃避自我。情人困室猶鬥讓我們想起《十三個月亮》(法斯賓德,In a year of Thirteen Moons,1978)、《愛比死更冷》(Love Is Colder than Death, 1969)。 《春光乍泄》中的三個“無腳鳥”男人因為沒有腳,必須不停地飛,直到力竭而死。張震的台詞可以概括出他們自我放逐者的心態:“沒有去過的地方才好玩”,“能走多遠就走多遠吧。” 這種與生俱來的疏離感、青春的憂傷、對無限的渴望以及注定失落的命運和“不如從頭開始、”不如歸去、“到了盡頭,我想回家。”的無奈由畫面得到呈現。

p1420614216

我終於來到了瀑布,我突然間想起何寶榮,我覺得好難過,我始終認為,站在這裡的,應該是兩個人。
——黎耀輝
 
何寶榮將“不如,我們重頭來過”掛在嘴邊,這話對我很有殺傷力​​,我很他一起很久了,中間也分開過,可是每次聽見他這麼說,我總是和他再走到一起。
——黎耀輝

初到阿根廷,地方也不認識,有一天何寶榮買了一檯燈,我覺得很漂亮,兩個人好想尋找燈上的瀑布,很難才找到地方的名字。想著瀑布要過就好像要回香港,結果迷了路。
——黎耀輝
 
跟他接近得多了,我什麼也聽不到,只聽見自己的心在跳,不知他可有聽到?
——黎耀輝

有時候,耳朵比眼睛還重要,很多東西用耳朵聽比用眼睛看好,一個人假裝開心,但聲音就裝不了,細心一听就知道了。
——小張
 
一直以為我跟何寶榮不一樣,原來寂寞的時候,所有的人都一樣。
——黎耀輝

p952968681

獎項

第50屆坎城電影節 (1997)

主競賽單元 金棕櫚獎(提名) 王家衛
主競賽單元 最佳導演 王家衛

第17屆香港電影金像獎 (1998)

最佳電影(提名) 王家衛
最佳導演(提名) 王家衛
最佳男主角 梁朝偉
最佳男主角(提名) 張國榮
最佳男配角(提名) 張震
最佳攝影(提名) 杜可風
最佳剪接(提名) 張叔平 / 黃銘林
最佳美術指導(提名) 張叔平
最佳服裝造型設計(提名) 張叔平

p465939041

08d88c17ec110142cd8e3005680c92e6.jpeg

87b6a2a07667ddb9f198283991e56176.jpeg

e5bf55c6479d16fea693353c8d15dcd3.jpeg

9076b918671141381aaf73b6b307a0b5.jpeg

30fc617f5af65ffb52e40757963f2197.jpeg

d685ced86928115f6355c2e3819ca352.jpeg

2b1b7a47b3839d437f603ee62cad4684.jpeg

0c765161d0c2bc12d23c39f7d19bbaed.jpeg

072351.85235864_620X620073514.30036868_620X620073818.18206069_620X620074043.10728200_620X620074210.57231737_620X620075022.19871488_620X620080700.73720538_620X620080806.62094076_620X620081302.87611085_620X620081351.38055010_620X620081508.16544449_620X620081633.76300645_620X620081835.78625130_620X620042957.80478494_620X620

arrow
arrow

    盆栽何 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()