台中盆栽村 何國銘+何永裕+MH

梭哈人生 A Hologram for the King (2016)
導演： 湯姆提克威
原著： Dave Eggers
編劇： 湯姆提克威
演員： 湯姆漢克斯  班維蕭  莎莉塔喬杜芮  湯姆史基瑞
類型: 劇情 / 喜劇
官方網站: www.ahologramforthekingfilm.com
製片國家/地區: 英國 / 法國 / 德國 / 美國
語言: 英語 / 阿拉伯語
上映日期: 2016-04-22(美國) / 2016-04-28(德國) / 2016-05-20(英國)
片長: 98分鐘
又名: 國王的全息圖 | Ein Hologramm für den König

https://youtu.be/Qz292xpXpz0

劇情簡介
《梭哈人生》由普立茲獎提名作家戴夫艾格斯（Dave Eggers）同名暢銷小說改編，也是金獎影帝湯姆漢克斯與《蘿拉快跑》票房名導湯姆提克威攜手合作的最新作品，完美詮釋業務教戰守則！

湯姆漢克斯這回飾演身陷中年危機的美國商人艾倫，為了擺脫巨額債務，並支付女兒的大學學費，讓他試圖把一套3D立體投影技術銷售給沙烏地阿拉伯國王，由此展開一場異國之旅。艾倫亟欲東山再起，以為這樣能賺一大筆錢，不過現實總是事與願違──找不到對口聯絡人，神秘的國王也一直找不到人，讓他在異國陷入醉酒、失眠、自殘的荒謬漩渦。置身在鳥不生蛋的沙漠當中，他甚至連程式測試都找不到網路連線，而他頸背上的腫瘤更如噩夢般跟隨著他。面對渺無音訊的國王行蹤，他唯一能做的只有耐心等待，因為這是他谷底翻身的唯一機會。

本身就是作者忠實粉絲的湯姆漢克斯，曾在2012年於推特上對小說發表盛讚好評，並期待小說能夠翻拍成為電影，而導演湯姆提克威也對小說同樣讚賞，並在閱讀小說的過程當中，認定男主角一定要由湯姆漢克斯擔綱，兩人一拍即合，促成此次合作的機緣。

導演依照作者自述去中東旅遊的經驗，並親自前往沙烏地阿拉伯捕捉劇本靈感，途中更誤入聖地麥加，由於自己並非回教徒，讓他經歷一場有驚無險的聖地之旅。他將這段經歷寫進劇本當中，而湯姆漢克斯看完由導演改編的劇本之後，也驚訝劇本竟跳脫原著小說的悲劇性，添加許多喜劇因子。不論是從小說的絕望收尾，再到改編電影截然不同的驚喜結局，導演認為這正是天生具備喜感與鼓舞人心特質的湯姆漢克斯，他所能詮釋的拿手好戲。

本片在紐約翠貝卡影展進行世界首映，媒體與影評人紛紛對湯姆漢克斯的演技讚譽有加：「主角依然是湯姆擅長詮釋的小人物，也依然證明湯姆他為何是好萊塢演技派的中心。」同時，評論也讚揚導演湯姆提克威一改過往風格，在片中改用許多奇幻敘事，讓觀眾看得會心一笑。

在電影《航站情緣》淪為受困機場的問題乘客，金獎影帝湯姆漢克斯這回在勵志喜劇新片《梭哈人生》當中再度「搞飛機」，詮釋陷入中年危機的推銷員，甚至大老遠從美國飛去沙烏地阿拉伯，只為了向當地國王推銷科技產品，試圖拯救自己的悲慘人生。

適逢本片陸續在北美等國上映，身為男主角的湯姆漢克斯，竟也成為空中飛人，短短一週內來回美國、德國、英國三大國家宣傳打片，雖然沒有被困在機場，但也長時間窩在機艙，可說是「人生如戲」；而他也在首映受訪時，大方透露自己60大壽當天的計劃。

湯姆漢克斯在《梭哈人生》中的經歷，從頭到尾都荒謬得令人莞爾，尤其他搭機從美國遠赴沙烏地阿拉伯時，擠在一群阿拉伯人當中，竟不得安寧地要聽這群人在機上念經。而現實生活中的他，這回為了宣傳電影，更在一週當中連續往返美國、德國、英國三地。先是在20日出席本片在紐約翠貝卡影展的世界首映，並在現場跟另一位金獎影帝勞勃狄尼洛相見歡；沒過多久又飛去柏林，參加24日的德國首映；緊接著在隔天25日又出席英國倫敦的首映。

一連串馬不停蹄的海外宣傳行程，讓他簡直在這週成為名副其實的「空中飛人」。即將在今年7月邁入60歲的他，現身紅毯依舊意氣風發，並讓兩旁影迷爭相索取簽名，再次印證他影帝級的超高人氣。面對將屆60歲，他表示這是很美妙的里程碑，但也自我安慰：「我覺得我就像是32歲，當我32歲時就感覺自己像24歲，再當我24歲時就感覺自己像16歲。」他並進一步補充：「年過24歲以後，生日就是跟三五好友相聚的理由，大家甚至可以喝點啤酒，而我發誓今年生日也要開喝！」

這部由湯姆提克威執導，金獎影帝湯姆漢克斯主演的《梭哈人生》，全片還集結《飢餓遊戲》莎莉塔喬杜芮、「凱薩獎最佳女配角」希德斯巴貝特克努德森等人共同演出，台灣並將在6月17日盛大上映。

關於導演

湯姆提克威（Tom Tykwer）

1965年5月23日出生於德國。小時候便對電影產生興趣，因此11歲就開始拍攝短片，為一個電影工作室打工，並在那年與朋友創作出8部短片。高中畢業後的他，並不受到歐洲電影學院青睞，因此到柏林擔任戲院放映師。 1987年，22歲的他成為柏林當地介紹電影的電視節目《Movie men to》製作人，年紀輕輕就與眾多電影界人士接觸，可見他的非凡特質。

1993年，他推出電影處女作《一臉死相的瑪麗亞》（Die T?dliche Maria），一改德國電影的沉悶風格，以愛情音樂劇展現出速度與節奏感，轟動當年德國影壇，並讓他獲得德國電影評論協會最佳影片、巴伐利亞電影節最佳新人導演獎肯定。他在1998年以《蘿拉快跑》（Run Lola Run）一炮而紅，橫掃世界各大影展獎項，並獲得1999年德國電影獎最佳影片、最佳導演、最佳男配角、最佳攝影、最佳剪輯五項大獎肯定，成為湯姆提克威最重要的作品，也讓他被影評人譽為「德國盧貝松」。而他2000年的《公主與戰士》（The Princess and the Warrior）、2001年的《天堂奔馳》（Heaven）都深受影展觀眾喜愛，《天堂奔馳》更獲選為2002年柏林影展開幕片。

經過幾年沈澱，他在2006年推出德國作家徐四金（Patrick S?skind）同名小說改編的電影《香水》（Perfume: The Story of a Murderer），由知名演員班維蕭（Ben Whishaw）、達斯汀霍夫曼（Dustin Hoffman）、瑞秋哈伍德（Rachel Hurd-Wood）、艾倫瑞克曼（Alan Rickman）等人主演，在德國締造百萬觀賞人次。該片一反他過去《蘿拉快跑》的著名快節奏，以及反轉敘事手法，改以平鋪直述的方式，用強烈壯觀的視覺製造嗅覺，並與接近戀物癖的鏡頭產生怪異美感，以及挑戰觀眾尺度的群眾裸戲，開啟驚悚電影新紀元。

雖然產量不多，但每每出手都震撼影壇的湯姆，睽違六年推出科幻史詩電影《雲圖：穿越過去未來》（Cloud Atlas），該片改編自英國作家大衛米契爾（David Mitchell）的百萬暢銷小說，以超過1億美元的製作預算，網羅湯姆漢克斯（Tom Hanks）、荷莉貝瑞（Halle Berry）、雨果威明（Hugo Weaving）、班維蕭、周迅、休葛蘭（Hugh Grant）等強大卡司，演出這部分成六段時空，從1849年的南太平洋，拍到2346年的夏威夷，以複雜情節挑戰觀眾觀影經驗，成為科幻史詩電影的重要作品。

湯姆提克威在2016年推出最新電影《梭哈人生》，再度聯手奧斯卡影帝湯姆漢克斯主演，並在紐約翠貝卡影展盛大首映。對於跟湯姆漢克斯再度合作，他表示：「湯姆漢克斯是一份禮物，他已經59歲，卻依然是個貪玩、充滿好奇心的演員。」兩人在《雲圖：穿越過去未來》之後，便期待有機會繼續合作，也因為《梭哈人生》的小說出版，讓兩人不約而同對這本小說抱持高度興趣，湯姆提克威透露：「小說的每一頁，都在呼喊一個名字：湯姆漢克斯。」而湯姆提克威這次也不同於以往快節奏、多重敘事的剪輯手法，這次放慢腳步，以舒緩步調呈現《梭哈人生》，也看出他經過四年沈澱之後，作品漸趨成熟，讓人更加期待他未來的作品。

【湯姆提克威導演作品年表】
1993《一臉死相的瑪麗亞》Die T?dliche Maria
1997《意外的冬天》Winterschl?fer
1998《蘿拉快跑》Run Lola Run
2000《公主與戰士》The Princess and the Warrior
2001《天堂奔馳》Heaven
2006《巴黎我愛你》Paris, I Love You
2006《香水》Perfume: The Story of a Murderer
2009《黑暗金控》The International
2010《3人擠不擠》Three
2012《雲圖：穿越過去未來》Cloud Atlas
2016《梭哈人生》A Hologram for the King

關於演員

湯姆漢克斯(Tom Hanks)飾演 艾倫克雷

1965年7月9日出生於美國加州，小時後父母離異，過著辛苦的童年。高中時對表演產生興趣，大學索性放棄學業，全心朝演藝事業發展。 80年代初期，湯姆接演許多電視影集，1984年主演電影《美人魚》（Splash）；而在1988年的《飛進未來》（Big）當中，他飾演一位突然一夜長大的男孩，充滿童趣的演出大受好評，更首度入圍奧斯卡最佳男主角獎，開啟他在好萊塢的風光演藝事業。

1992年，湯姆演出《粉紅聯盟》（A League of Their Own），並跟甜姐兒梅格萊恩（Meg Ryan）合作《西雅圖夜未眠》（Sleepless in Seattle），兩片都獲得相當成功的票房，並讓湯姆成為票房巨星。在1993年的《費城》（Philadelphia）當中，湯姆飾演一位罹患愛滋病的年輕律師，深刻動人的演出，讓他獲得奧斯卡最佳男主角獎肯定。隔年他又以《阿甘正傳》（Forrest Gump）裡弱智但善良堅忍的主角「阿甘」，再度獲得奧斯卡最佳男主角獎，成為影史唯一一位連莊影帝；而這個角色透過​​湯姆的動人詮釋，也成為影史經典角色之一。

連續奪得兩座小金人後，湯姆演出的每部作品都叫好叫座。他在1995年的《阿波羅13》（Apollo 13）當中，飾演登陸月球的太空人，創下5億美元票房佳績。同年又為動畫《玩具總動員》（Toy Story）配音，兩部作品都在當年成為最受矚目的電影。 1996年，湯姆自編、自導、自演清新勵志小品《擋不住的奇蹟》（That thing you do），也獲得不錯評價。在一連串精采作品如：《搶救雷恩大兵》（Saving Private Ryan）、《綠色奇蹟》（The Green Mile）、《浩劫​​重生》（Cast Away）之後，湯姆在好萊塢早已成為一線巨星，之後他也朝幕後發展，擔任製作人，甚至跨足電視圈。

2002年是湯姆重要的一年，與名導史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）合力製作HBO迷你電視影集《諾曼地大空降》（Band of Brothers），橫掃當年的艾美獎與金球獎。監製電影《我的希臘婚禮》（My Big Fat Greek Wedding），也以500萬美元成本，締造北美超過2億美元的驚人票房，至今依舊是影史愛情喜劇票房傳奇。湯姆此時也嚐試不同戲路，與導演山姆曼德斯（Sam Mendes）合作《非法正義》（The Road of Perdition），詮釋1930年代一位失去家庭的黑幫份子，帶著倖存的長子展開血腥復仇。 2003年又在科恩兄弟（Coen brothers）的《快閃殺手》（The Ladykillers）當中，詮釋外表看似風度翩翩，實際卻是惡名昭彰的搶匪，再次展現多變演技。

隨後湯姆開始嚴選演出劇本。 2004年與史蒂芬史匹柏三度合作，與凱薩琳麗塔瓊斯（Catherine Zeta-Jones）演出《航站情緣》（Terminal）。 2006年與導演朗霍華（Ron Howard）合作暢銷小說改編的《達文西密碼》（The Da Vinci Code），在全球創下超過台幣250億元驚人票房。 2008年再度與原班人馬合作續集《天使與魔鬼》（Angels & Demons）。 2013年與金獎影后艾瑪湯普遜（Emma Thompson）合演《大夢想家》（Angels & Demons）。而在2013年的《怒海劫》（Captain Phillips）當中，他飾演被海盜綁架的船長，無懈可擊的演出，讓他再度提名金球獎最佳男主角獎。 2015年的《間諜橋》（Captain Phillips），則是湯姆睽違11年後，第四度與史蒂芬史匹柏合作的電影，並由柯恩兄​​弟擔任編劇。該片被各大影評人認為是冷戰間諜片中的新生命，四人功不可沒。

湯姆漢克斯這回主演新片《梭哈人生》（A Hologram for the King），其實早在2012年，他就在推特上公開讚揚原著小說，並積極詢問是否會改編成電影，更與同樣是書迷的導演湯姆提克威心有靈犀，成為兩人繼《雲圖：穿越過去未來》（Cloud Atlas）後的第二度合作。他在片中飾演銷售員「艾倫」，展現他最擅長，並讓觀眾最有共鳴的小人物拿手好戲，並在看似悲劇的情節中，傳遞出苦中作樂的笑意，並以鼓舞人心的特質，為電影帶來正面的希望與能量，也讓各界看好他將以這個角色，再度橫掃多個演技獎項​​。

幕後製作
《國王的全息圖》改編自戴夫·埃格斯所著的同名長篇小說，原著曾入選《紐約時報》2012年推薦的十大好書之一，曾有評論家讚揚這部小說為“新一代的《推銷員之死》”，原​​著寓言式故事折射出美國的國際處境及其中產階級的衰退。

原著小說與作者介紹

戴夫艾格斯（Dave Eggers）
1970年3月12日出生於美國波士頓，成長於芝加哥郊區，畢業於伊利諾厄巴納香檳大學。他是「McSweeney's」的創辦人與編輯，這是一家位於舊金山的獨立出版社，出版刊登新創作的季刊《McSweeney's Quarterly Concern》，以及《The Believer》月刊，還有以口述歷史揭露全球人權危機的非營利系列叢書《證人之聲》（Voice of Witness）。

他在2002年與Ninive Calegari共同創立「826 Valenica」，這是一家針對舊金山教會區青少年，所開設的非營利寫作與課業輔導班。之後，各地社區紛紛開設826的姊妹機構，包括芝加哥、洛杉磯、紐約、安娜堡、西雅圖與華盛頓特區等地。目前類似的機構也在倫敦、都柏林、哥本哈根、斯德哥爾摩、墨爾本與其他都市出現。

戴夫艾格斯的作品，曾獲得美國國家圖書獎（National Book Award）、普立茲獎（Pulitzer Prize）、美國國家書評獎（National Book Critics Circle Award）提名，並榮獲戴頓文學和平獎（Dayton Literary Peace Prize）、法國梅迪奇文學獎（Prix Medicis）、德國信天翁文學獎（Albatross Prize）、美國國家雜誌獎（National Magazine Award），以及美國圖書獎（American Book Award）肯定。尤其他一本聚焦蘇丹內戰生還者Valentino Achak Deng的著作《What Is the What》，甚至催生出Valentino Achak Deng基金會誕生，並促成Deng先生在南蘇丹興辦的中學得以營運。而他其他的著作如《梭哈人生》（A Hologram for the King）、《揭密風暴》（The Circle）也先後改編成電影登上大銀幕。尤其《梭哈人生》不僅入圍2012年美國國家圖書獎小說類決選名單，更被《紐約時報》評選為2012年度十大好書之一，並接連受到《波士頓環球報》、《舊金山紀事報》、 《洛杉磯時報》、《芝加哥論壇報》、《娛樂周刊》、《紐約客》、《浮華世界》等國際媒體的齊聲讚譽，再度證明他精采絕倫的說故事能力，中文版小說由高寶書版集團發行。